Sandra Beijer

När jag var i Tokyo förra månaden så köpte jag den här fina byggsatsen i Lego till Ludde.
Följ med i monteringen vetja.

1.

2.

3.

4.

5.

6!

Ett mini-litet piano som man kan ställa i en hylla eller på ett bord och titta på ibland. Finfint!
.

A  very tiny piano in Lego that I bought for my boyfriend when I was in Tokyo last month.

I lördags hade Elsa och Pontus stor bröllopsfest!

Vi kom dit vid sjutiden. Jag matchade mitt och Luddes paket.

Festen höll hus i Elsas föräldrars fina lägenhet.

Elsa var så fantastiskt tjusig i sin ceriserosa sextiotalsbakelse.

Och Pontus var såklart tjusig han också.

Vi blåste såpbubblor. Här är Elsas syster Andrea.

Lizzie var en hejare på bubblorna.

Devi i fin rosett.

Louise.

Annizeth.

Vi åt bakelser.

Och drack god, god cider.

Och hade himla fint i ett supervarmt Stockholm.

Pontus och Elsa dansade till livebandet som spelade.

Jag och Lizzie fick fina sugrör i våra glas.

de matchade superbra.

Livia i fina lockar.

Anna som var bröllopsfotograf såg ut som en saga när hon satt i olika hörn och gick igenom bilder.

Det hölls tal.

Och blev aldrig kallt ute fastän solen gick ner litegrann.

Emilia, Livia och Devi.

Pelle.

I hallen stod randiga godispåsar fyllda med marsipan och väntade på gästerna när de skulle gå.

När bandet slutade spela sattes jukeboxen igång. Pontus och Elsa hade fyllt den med musik som de tycker om.

Så då dansade vi.

Alla ville välja låtar.

På balkongen var det såpbubbelfest.

och balkongpussar.

Det fanns ett hemligt rum med en gunga i.

I det hemliga rummet fick man skriva kärleksbrev till Elsa och Pontus.

Jag och Lizzie skrev ett (vartannat ord var) och gungade lite.

det var så mysigt jämt mest hela tiden.

emilia och devi.

Vid halvtre-tiden var det dags för sista låten.

Sedan packade vi ner alla bakelser, cider och filtar och promenerade ner till Humlegården.

Där hade vi nattpicknick!

Vi var säkert trettio stycken, åt smörgåsar, sjöng litegrann och skålade för det mesta.

Det var varmt fastän klockan var mitt i natten.

Sedan började det regna men trädet gjorde så att vi inte blev blöta alls.
Finaste finaste bröllopsfesten och finaste finaste Elsa&Pontus!
.

It was Pontus and Elsa’s wedding party this past saturday. We had cream cakes, macaroons and apple cider and Elsa looked amazing in her pink 60’s dress.  One room, called the love letter-room, had a swing, two typewriters and a mailbox and everyone wrote letters to Elsa and Pontus during the night. We spent most of the time on the balcony because the weather was so lovely. We had a soap bubble war and took turns to go inside and get more cider. Then we danced for hours to the music that Elsa and Pontus had put in the jukebox.  When the time was about 2.30 am we all went to a park nearby to have a nightly picnic with sandwiches and cider. Such a wonderful party.

Igår hade äntligen äntligen finaste Elsa bröllopsfest!
Jag såg ut såhär, i rött och vitt.

hatt – Modcloth.com
klänning – Whyred
strumpor – Anna Sui
skor – Prada

En lite bättre bild på de finaste skorna och strumporna som har små nyckelpigor på sig.

Hatten klarade sig nästan hela kvällen igenom! Det var inte förrän vid ett-tiden när dansgolvet skakade sönder lägenheten som den fick åka av.

Dansvänlig kjol.
.

What I wore last night at Elsa’s wedding party. Dress from Whyred, hat from modcloth.com, socks from Anna Sui and pumps from Prada.

Gårdagskvällen började med jordgubbar på jobbet.

Ludde tittade förbi och vi satt på golvet och åt kycklingspett, drack öl och lyssnade på mary poppins.

Sedan gick jag Anna, Johanna och Erik till Humlegården. Här är Anna.

Johanna.

Jag.

Erik.

Vi berättade hemliga historier för varandra och hade fantastiskt roligt.

Sedan var det dags att piffa till sig.

Vi traskade till Kåken, med ett pitstop för korv.

Där drack vi öl och dansade lite och sedan promenerade jag hemåt. Lyssnade på den här på repeat kanske tjugo gånger minst.
.

My friday night began with strawberries and beer at my workplace. Then Johanna, Anna, Erik and I sat in the park and listened to Swedish 60’s hits and told stories. Afterwards we went to Kåken and danced a little bit.

Imorse bytte jag kläder femton gånger för att hela garderoben kändes helt värdelös, till slut blev det såhär. Rosa. Vi har en reklamkampanj som kommer ut idag som går i rosa så jag tänkte att det är lika bra att matcha. Jag vet inte hur normalt det är att klä sig efter sina kampanjer, men nu blev det så idag.

hårband – från ett paket.
t-shirt – filippa k
kjol – topshop
strumpbyxor – topshop
skor – opening ceremony
väska – palmgrens

Strumpbyxorna ser ut såhär baktill. Jag måste hitta en superkort sextiotalsklänning, det skulle vara så fint till dem. Väskan fick jag i julklapp men nu känns det äntligen tillräckligt somrigt att ta med den ut på äventyr. Mer om den snart!
Ha en strålande fredag nu.
.

Friday outfit.
shirt – filippa k
stockings and skirt – topshop
bag – palmgrens
shoes – opening ceremony