I lördags var den allra sista dagen i New York. Jag och Ludvig gick och åt frukost på DuMont medan de andra åkte in till stan för brunch.

Vi drack god lemonad.

Efter frukosten åkte jag till Washington Square Park där Sara hade födelsedagsfest!

Hon var glad och ett år vuxnare.

Hon hade beställt de finaste rosa ballongerna som tittade upp från picknickplätten så att alla skulle hitta dit.

Christian var där.

Och Nathalie.

Och Saras pojkvän Pierre.

Och jag, hej.

I födelsedagspresent hade Sara exempelvis fått rosa nagellack.

Och märkliga klubbor som man pumpade upp och sedan drog in chokladflingor.

Vi drack öl ur plastglas så polisen inte skulle komma och ta oss.

Och åt cupcakes.

Sedan mörknade det.

Fast vi satt kvar ändå, ända till klockan blev halv tio på kvällen.

Då mötte jag upp mitt fina gäng.

Och så gick vi till en japansk restaurang för att äta middag.

Jag åt sukiyaki.

Efter middagen promenerade vi iväg till Ludvigs kompis kompis födelsedagsfest.

Det var fullkomligt packat med folk.

De hade ett helt bord med spritsorter och olika drinkrecept på lappar så man kunde blanda och prova födelsedagsbarnets favoritdrinkar.

Jag och Jenny drack en campari-historia och placerade oss på balkongen.

Nina var fin i Jennys flor.

Ludvigs vän Mathieu hade en svala på handen.

Kalle drack födelsedagsdrinken.

Fastän det var mitt i natten så låg hettan helt tung och man var tvungen att gå in i folkhavet inomhus på festen för att få lite luft.

När klockan var tre smet jag och Ludvig iväg för att äta pizza. Jag åt en ricotta och spenat-variant och Ludde en chrorizo. Och sen satt vi där ett tag på uteserveringen och rökte cigaretter och hoppades jättemycket att det inte var sista dagen här.

Och det var den underbara resan.
.


Day 15 and our last day in New York. Me and Ludvig had breakfast at DuMont and then I went to Sara’s birthday party in Washington Square Park. We had cupcakes and beer and she had ordered the most wonderful pink balloons for the party. Afterwards I had dinner at a japanese restaurant with my gang and then we headed to a birthday party of Ludvig’s friend’s friend. We sat on the balcony and drank campari drinks and had a really great time. The night (and my New York trip) ended with ricotta and spinach pizza with Ludvig.