source: pearled.

Käraste ni. Förlåt för dåligt bloggande. Jag skulle åkt till New York imorse men satt på flygplatsen i nästan fjorton timmar istället. Stod i köer som aldrig tog slut, väntade på besked och fick svävande svar om att vi möjligen får åka innan nyår. Nu ligger jag i Ludvigs säng med feber och uppgivenhet. Håll en tumme eller två att det ordnar sig och så återkommer jag när allt känns lite stadigare.
.

My flight to New York got cancelled today. I spent fourteen hours at the airport and they still have no idea when I can go back. Cross your fingers that it at least will be before new years eve.