I tisdags begav vi oss till El Almacén i Williamsburg.

Det var nämligen Eriks födelsedag!

Alexandra var med.

Och Christopher som hade flyttat till New York samma dag.

Liza.

Och förstås Marie.

Maten var som vanligt dödsgod.

Erik fick efterrätt med ljus i, och biljetter till First Aid Kit av oss.

Hela gänget.

Efter maten gick vi till en mysig liten bar för att fira vidare.

Mathieu.

Och efter ett glas vin var det dags att vinka farväl och tacka för en ypperlig tisdag och födelsedag.
.

It was Erik’s birthday three days ago. We celebrated with dinner at El Almacen where we had steaks and chocolate cake. Erik got tickets to First Aid Kit from us. We ended the night with some drinks at a bar by the water.