sandra och michelle. avsnitt: att vara ihop.

1

Välkommen till ett nytt avsnitt av Sandra & Michelle på SVT Flow, avsnitt nummer 6 närmare bestämt. Denna gång är vår gäst ingen mindre än bästaste Joakim!
Vi pratar om att vara ihop. Vad är det ultimata förhållandet? Behöver ”ihop” definieras om? Hur vet man att man är tillsammans? Och vad är no-nos i förhållanden? Med. Mera.

KOLLA HÄR!

2

.

Translation. The sixth episode of Sandra & Michelle. We talk about relationships with our friend Joakim.

 

michelle and matilda’s birthday party.

I lördags var det inte vilken dag som helst, det var Matilda och Michelles födelsedag! Två bra personer fyllde en trea och en nolla. Jag började kvällen med att skriva grattis på paketen jag och Jenny skulle ge.

Alexandra kom förbi och hängde med mig på min balkong och så åt vi vårrullar.

Sedan gick vi över gården (jag och Michelle bor orimligt nära varandra), och så var vi hemma hos Michelle där det var pyntat för kalas!

Födelsedagsbarn 1: Matilda, som fyllde år den dagen.

Och födelsedagsbarn 2: Michelle, som fyllde år på tolvslaget.

Jag och Jenny gav dem varsin liten båt som symboliserade utflykt och middag ute i skärgården.

De fick ett drink-kit med tillhörande ingredienser av Christina så helt plötsligt serverades..

…piña coladas!

Vi tatuerade oss litegrann.

Finisar i en soffa.

Jag och Christian.

Och så sjöng vi.

Michelle och Matilda sjöng med lite.

Sedan hängde vi ganska mycket i köket så som det blir på hemmafest.

Maja och Alexandra.

Kök kök kök.

När klockan slog midnatt var det Michelles födelsedag så då uppstod ballongdans i alla soffor. Såklart!

 

Translation. Last weekend it was Michelle and Matilda’s 30th birthday! They celebrated with a party at Michelle’s with balloons, fake tattoos and piña coladas.

56 frågor.

2

Igår blev jag intervjuad av Modette på en parkbänk i Kungsträdgården. Konceptet är 56 frågor, ni kanske känner igen formatet från Vogues geniala intervjuer med bl.a. Sarah Jessica Parker, och det här är väl en slags light-version av det där man svarar på olika saker så fort och kort man kan. Rolig idé hur som helst! Jag kom precis från öppningen av mina kläder i en JC-butik på Hötorget så är kittad från topp till tå i dem 🙂

Kolla här (mycket spännande indragare men jag syftar alltså på klubben Kåken och inte något random fängelse någonstans.. )

1

 

Translation. Modette, a Swedish digital fashion magazine asked me 56 questions (in Swedish though) here.

en tisdag med finlunch och releasefest.

Häng med på min tisdag!

Morgonen började med frukost och en springtur längs med vattnet, förbi kluckande båtar och annat bra. Jag hade fått nya rymdiga skor från Adidas som gjorde att man liksom flög runt.
Glömde fota frukost dock, men den var inget särskilt, knäckebröd och ägg, det vanliga.

Sedan gjorde jag mig i ordning. Hade mina kläder från JC på mig för senare skulle jag iväg på releasefesten för dom!

Men först mötte jag upp Emilia, Cina och Marie på Rabén &Sjögren och promenerade till Skeppsholmen.

Vi skulle äta finlunch på Hotell Skeppsholmen och fira att min bok sålt så bra och fått ett så fint mottagande! Hurra!! (många utropstecken nu men what to do) Jag åt en räksallad och så drack vi cava.

Här är Marie min förläggare, Cina min redaktör och Emilia som sköter all press och marknadsföring för boken. Tre himla bra personer.

På vägen därifrån träffade vi de här duniga bollarna <3

Sedan gick jag hem och jobbade lite.

Och så blev det kväll och dags för releasefest för min klädkollektion för JC på HTL Hotell.

Isabelle var kvällens fotograf och var där med sin vän Louisa.

Devi kom med äpple.

Min gulliga mamma var där.

Och Milla såklart!

Och han jag tycker så väldigt mycket om.

Maja.

Pontus, Sofia, Alexandra, Gustav och Elsa.

Lisa, Linn och Christian.

Vi hängde runt och drack prosecco och annat. Älskar alla anledningar till att få dra ihop så många av ens favoritpersoner på ett och samma ställe.

pepp!

Vi stannade till sist och sedan tog vi tunnelbanan hem till mig.

Jag skulle snitta blommorna jag fick och skar nästan av halva min fingerspets. Lite panik ett tag men grannen hade plåster och Pontus blåste bra. Har nu blodstänk lite överallt över både väska och jeansjacka. Men det får väl vara lite rock’n’roll då tänker jag.

Elsa fixade snittandet utmärkt. Sedan åt vi dumplings på min balkong tills det var dags att sova.
.

Translation. My tuesday. Lunch with my publishing house and then release party for my clothing line!

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!