För några veckor sedan blev jag klar med den här. The Secret History eller Den hemliga historien på svenska, av Donna Tartt. Den kom först ut 1992 och blev extremt populär direkt, det var den där man skulle sitta och läsa i caféefönster för att se viktig ut fick jag höra. 🙂
Jag tror att jag har fått den rekommenderad i kommentarsfältet säkert är tio gånger, och alltid: lova att läsa på engelska!
Så det har jag då gjort denna sommar. På baksidan har en recensent citerats: ”It takes my breath away, it is so accomplished.” Och den meningen beskriver den här boken ganska så bra faktiskt.

Boken handlar om Richard som börjar på en internatskola i Vermont. Han fastnar direkt för klassen som studerar antik grekisk kultur och latin. De är bara fem elever, håller till i en annan del av skolan och det går alla möjliga rykten om de något annorlunda karaktärerna. Efter en del övertalning lyckas Richard börja i klassen som hålls av en rik gammal professor med något annorlunda undervisningsmetoder. De fem eleverna är bästa vänner och de bjuder in Richard i deras grupp. De umgås inte med några andra än varandra och vänskapen är intensiv. De ses nästan dygnet runt, spenderar helgerna på herrgårdar, flådiga restauranger, har långa middagsbjudningar och dricker och dricker och röker och röker.
Allt eftersom historien utvecklar sig förstår man att det finns något ohälsosamt och kliande i vänkretsen, en manipulativ jargong och nästan ett ägande. Och en dag sker ett mord.

Det här är en psykologisk thriller på lite över 600 sidor. Vad som fascinerade mig är hur extremt detaljrik den är. Flera gånger kom jag på mig själv med att tänka: ”hur kan INTE det här ha hänt? Ingen människa i världen kan ha en så perfekt utstuderad värld bara i sitt huvud.” Varenda scen är så självklart utmejslad och man BOR i den här boken och ingen annanstans när man läser.

The Secret History är något av det mest fantastiskt jag läst, det går inte att plocka ut enskilda delar egentligen, man får bara sätta sig ner från början och låta sig svepas iväg. Iväg och låna eller köp. Bara gört.

.

Translation. Finished The Secret History by Donna Tartt a few weeks ago. Such a brilliant book, loved every page.