Hej, och ursäkta bloggpausen på fyra dagar. Jag har varit så himlans sjuk och är rätt sjuk egentligen fortfarande. Har fått en virusinfektion på stämbanden enligt doktorn vilket har gjort att jag i princip inte kunnat prata, dricka eller äta sedan i söndags. Typ de tråkigaste grejerna i världshistorien att inte kunna göra? När medicinkicken har toppat har jag kunnat äta en del vätskebaserade eller sjukt mjuka grejer, som lite av donutsen på bilden till exempel. Men annars har jag mest drömt om läsk, hamburgare och grillad kyckling.
Och det här med att inte kunna prata, tråkigaste i mitt liv. Skulle säga att det är ännu tråkigare än att inte kunna äta, har så himla mycket jag vill säga nu till folk men inte kan. Nu mår jag i alla fall lite bättre i kroppen så här får ni ett livstecken.
Hej hej, hörs snart.
.
Translation.
I’ve been taking a little blog break because I got a virus infection on my vocal cords (think that’s the English name for it..) last Sunday and have been very sick this week.