Och så blev det lördagsmorgon. Jag och Ludvig begav oss iväg lagom tidigt.

Vi åkte till Silverlake, ett område i LA som Ludde snart ska flytta till.

Där var det himla fint och blommigt och luktade gott om alla träden.

Här är Ludvigs bil förresten! Han älskar den.

På vägen till frukoststället träffade vi finaste lilla valpen.

Här åt vi frukost, på Casbah Café. Som en liten saga.

Vi åt baguette med salami och ost.

Efter maten promenerade vi iväg till Luddes nya hem.

Det var ett så väldigt fint litet hus med terrass uppe på en kulle.

Och så finns det citronträd!

Ludde flyttar inte in förrän om två veckor och de nuvarande ägarnas katt satt i fönstret och spionerade trött.

Efter titten åkte vi till West Hollywood för att shoppa lite. Till exempel på Opening Ceremony.

Och så drack vi jordgubb och cocos-smoothies. Jag köpte de här solglasögonen från Thierry Lasry på Opening Ceremony förresten. Tycker så väldigt mycket om dem.

Sedan åkte vi till Downtown där de har ulliga träd på varje gata.

Efter allt tittande i affärer hade vi nämligen hunnit bli hungriga. Vi åt här, på ett superfint ställe som hette Bottega Louie.

Vi delade på köttbulls-sliders med tomatsås och mozzarella.

Och hallon-macaron till efterrätt.

Sedan blev det helt plötsligt kväll och vi tog tunnelbanan till Hollywood.

Vi skulle äta middag på restaurangen där Luddes syster Mirja jobbar. Här är min förrätt, himla himla gott.

Efter maten hängde vi i baren med Mirja tills stället stängde.

Sedan åkte vi till Soho House där Ludvig kompisar redan var och drack drinkar och åt macaroni and cheese. Soho House är en medlemsklubb och man fick absolut inte under några omständigheter varken prata i mobil eller fotografera. Jag gjorde dock det sistnämnda lite i smyg.

De hade en fotoautomat i korridoren!

Såhär blev bilden jag och Ludvig tog. Strålande tycker jag. Och så var det med den utmärkta lördagen!
,

A saturday in LA. Ludvig and I had breakfast at a super cute little place in Silverlake called Casbah Cafe. Then we headed to the house that Ludvig is going to rent. It was so nice with a lemon tree and a patio. After the Silverlake tour we took the car to go shopping and I bought some sunglasses at Opening Ceremony. We had lunch in Downtown at a wonderful restaurant called Bottega Louie; meatball sliders with raspberry macaroons for desert. In the evening we had dinner at a restaurant were Ludvig’s sister Mirja works and then we ended the night at Soho House with some of Ludvig’s friends.