Skulle säkert kunna spendera större delen av min vakna tid i purikura-automater. I överlag behöver nog världen mer tuggummirosa platser med konstig blipbloppig musik där en glad tjej i stor rosett  säger åt en på en skärm hur man ska posera.

Translation. purikuraaaaa

Hej från Tokyo!
Här står jag i trappuppgången i huset där jag bor.
Tack så väldigt mycket för alla fina kommentarer igår om att känna sig lite förlorad och ensam i en storstad man inte kan så bra. Så glad att ni finns och att jag har en plats där man får så mycket pepp. Så fint också att höra att många andra faktiskt gör precis samma sak som jag fast i andra delar av världen, även om man redan vet så känns det lite extra bra idag. <3 så tack för att ni tar er tid och skickar så mycket fint till mig.
Här är det nu torsdag strax efter tolv och jag har varit och handlat mat i mataffären, förmiddagsjobbat lite och försökt lokalisera mig lite på en karta.
Tänkte nu bege mig till tbanan och ta tåget till Shibuya som är stadskärnan i Tokyo kan man väl säga. Jag måste hitta en adapter för den jag hade med mig krånglar samt hitta en bank som tar internationella kort så jag kan ta ut lite mer pengar.
Så jäkla glad över denna japanska idé med pocket wifi. Har liksom som en liten internetdosa i jackfickan kopplad till min mobil så jag har wifi var jag än går. Det är ju guld om man tappar bort sig.
Ikväll ska jag inte göra något särskilt men imorgon ska jag äntligen få hänga med människor! Längtar.
Puss hoppas ni får en fin torsdag.

Translation. Hello from Tokyo. I’ve been working from home this morning and made a visit to the grocery store and bought breakfast and noodles and other necessities. Now I’m off to Shibuya, cross your fingers that I wont get lost ^^ x

Igår packade jag ner prick allt smink jag äger plus ett gäng kläder och lite annat i en resväska.

Det var nämligen dags att dra till Tokyo! Alldeles ensam!

Det var årets hittills finaste dag i Stockholm och vid halv tio var jag framme på Arlanda.

I Japan ska man ju helst ge varandra presenter hela tiden så jag tänkte att jag skulle hitta någon svensk present till killen som jag hyr airbnb-läggan av. Det fick bli tjusiga geléhallon.

Två böcker till mig själv också. Snart klar med ena redan.

Jag åkte Lufthansas nya Premium Economy-klass! Alltså extra stora säten, mat på porslin och annat flott som necessärer med toalettartiklar och apelsinjuice när man steg på planet. Lufthansa hörde av sig och frågade om jag ville prova deras nya Premium Economy nu när jag skulle till Tokyo och det ville jag ju såklart. Kan verkligen rekommendera att uppgradera ett sånt här lagom steg när man ska åka långt. Kostar inte särskilt mycket mer men är en enorm skillnad.

Till middag åt jag wasabinudlar och japansk curry med jasminris. Och ett glas prosecco på det. Efter lite bokläsning och en poddlyssning sov jag sju timmar i sträck (!) och vaknade in time för landning. Sjukt smidig resa alltså.

Killen som jag hyr airbnb-läggan av hämtade upp mig på flygplatsen! Väldigt snällt och gulligt.

Efter att han visat mig hur allt fungerade i lägenheten bjöd han mig på lunch (!). Jag åt grön kokosmjölksoppa med grönsaker.

Sedan hjälpte han mig att skaffa tunnelbanekort. Så himla snäll person alltså.

Nu sitter jag här i lägenheten jag hyr (som förövrigt är så liten att det typ är ett skämt. Känns lite som att jag är i ett fängelse. Men man kanske vänjer sig. Gudars).

Är trött och nervös och lite oroad hur jag ska klara mig. Är så dålig på att vara ensam på platser där jag inte hittar och ändå envisas jag med att sätta mig i dessa situationer.. Jag har ju någon slags teori om att man måste göra allt som är läskigt för det är då man hamnar i de allra bästa ögonblicken. Förhoppningsvis har jag rätt.
Men också – Tokyo! Shit pommes! Imorrn ska jag ut och upptäcka staden.

(detta inlägg är ju delvis i samarbete med Lufthansa i och med att de gav mig flygresan!)

Translation. Yesterday I packed my bags, went to the airport, took a plane (flew Lufthansa Premium Economy) and arrived in Tokyo this morning. I’m staying in a little flat in Meguro and am currently a little bit nervous about how this month will be.

Idag har min och Gustavs podd Beijer och Broströms Bryderier premiär!

Under en kvart varje onsdag denna vår kommer jag och Gustav svara på en läsarfråga om life. Allt från kärlek och längtan till festligheter och stil.
I premiäravsnittet pratar vi om hur man skaffar nya kompisar. Jag och Gustav lärde ju till exempel känna varandra genom en redig kompisdejt.

Ni hittar oss i alla podcastappar och på itunes genom att söka på Beijer och Broströms bryderier.
Och här är en RSS till er med Android.
Vill ni lyssna direkt på mp3filen kan du klicka här.

Translation. The first episode of Gustavs and mine podcast. We will publish a new episode every wednesday this spring. The first one is about how to get new friends.

Konichiwa!
Idag åker jag till Tokyo och stannar resten av mars och en bit in på april!
Helt plötsligt kom denna dag och jag har inte riktigt förberett något? Men internet finns ju, så jag kan ju kolla upp saker jag vill göra när jag är där tänker jag. Eller hur, visst? Allt löser sig?
Jag hyr hur som helst en liten lägenhet i Meguro i Tokyo och tänkte spendera denna tidiga vår med att äta ramen, köpa konstiga ansiktsmasker och spektakulära lösögonfransar, sjunga karaoke och lära känna nya människor i en av mina absoluta favoritstäder!!
Så himla läskigt och så himla kul!!!
Vi ses där, nu ska jag flyga flygplan i jättemånga timmar.

Så här såg det ut förra gången jag var i Tokyo, en vår med Michelle för fem år sedan:

Translation. I’m off to Tokyo for a month! Renting a little flat in Meguro. See you there!