I lördags började jag, Jack och Mira dagen med frukost på Schillers.

Jag åt lax med pocherade ägg och hollandaisesås. alltså.

Sedan promenerade vi till Soho.

Där vi tittade i affärer och stod och lyssnade ganska länge på de här gatumusikanterna som sjöng och spelade helt fantastiska femtio- och sextiotalslåtar.

vi träffade en ekorre också. hej hej. det är fint att alla träden inte riktigt hunnit bli gula här än. då känns vintern längre bort, det är bra.

Sedan mötte jag upp Alexandra och så gick vi och förlängde våra ögonfransar. Eller fyllde på snarare. Såhär fina blev vi efteråt.

På vägen hem köpte jag och Mira cupcakes. Kokos och red velvet närmare bestämt.

Och så blev det kväll.

Jag, jack och Mira gick till Gemma för att äta middag. En italiensk restaurang på bowery street som är så himla fin.

vi började med drinkar i baren.

Efter en timme var vårt bord redo. Jag och Mira var lördagstjusiga.

Vi hade hörnbordet och utsikt över hela restaurangen vilket var fint. Jag åt citronpasta med räkor och så försökte vi lista ut vad alla som satt runt omkring oss hade för relationer.

När kaffet var uppdrucket och efterrätten i form av en calzone fylld med ricotta och nutella var uppäten gick till Max Fish, ett färgglatt sunkishak som ligger nära från där jag bor.

Mathieu kom förbi.

och så pratade vi om viktiga, roliga och spännande saker tills klockan slog ett och det var dags att gå hem. Finfin lördag.
.

My sister is here this weekend and me and my brother took her out for breakfast at Schillers last Saturday. After that we headed to Soho for some shopping. We stopped to listen to some street musicians playing and singing 60s hits. They were so good. After the shopping me and Alexandra got a lash extension and before heading home we stopped for some cupcakes. In the evening we had dinner at an italian restaurant called Gemma and ended our night at a bar in lower east.

[vimeo width=”600″ height=”338″]http://vimeo.com/31411613[/vimeo]Jag har gjort en film om våra äventyr i lördags! Jag var som sagt utklädd till Hit-Girl och Nina var Black Swan. Vi började kvällen med kalas hos Christian och sedan åkte vi på Halloween-fest i Brooklyn. Ett fyravåningshus med fest i varje rum och klubb nere i källaren. Ganska så fantastiskt var det faktiskt, och alla var så himla fint utklädda.
Hoppas ni gillart!

Music: (You Don’t Know) How Glad I Am – Nancy Wilson
.

Last Saturday I was Hit-Girl and Nina was Black Swan. We got ready at home and then we went to Christian for a little bit of dancing and champagne. Then me, Nina, Jack and Alexandra went to a house party in Brooklyn. An entire building with parties in every single room and a club in the cellar. So. Much. Fun.

Efter tre veckor utan en vettig mobiltelefon (på grund av stölden av min väska ni vet) fick jag till slut en iphone! Vi tar en titt vad jag och nya mobilen har haft för oss på sistone.

Var sjukt glad att äntligen ha en mobil igen. Stod i kö klockan halv sju på morgonen dagen då 4S släpptes. Det var jag och ett fjortonårigt tekniksnördsgäng, en dotter vars mamma skrivit ut ett ”sjukintyg” till henne så hon kunde få köa, samt en femtioårig man som väntat sedan klockan ett på natten. Han berättade att det är två saker han ska göra innan han dör: alltid ha den senaste iphonen och överleva tills USA får en kvinnlig president.

Tom Hanks-monster på vägen hem från jobbet.

Himla vackert landskap när jag var ute på hajk i Cold Spring.

Fick mitt pass också en vecka efter besöket i Washington! Min vita kajal blev helt klart något extremt på bilden. Detta kommer jag skaka på huvudet åt när passet går ut 2016 och undra hur jag tänkte. Nu är det förövrigt bara visumet kvar och sedan är jag tillbaka till vanlig person igen.

En av de vackraste gatorna på Manhattan ligger i West Village. Såhär såg det ut där förra veckan runt lunchtid när jag hade promenad med mig själv efter ett besök hos polisen för att hämta ett bevis på att någon snott mina grejer, för annars kan man tydligen inte få visum igen.

När dagarna känns extra grå och regniga går vi och äter bibimbap till lunch på en koreansk restaurang som ägs av Quentin Tarantino. Man får 75 smårätter och bibimbapen kommer i en rykande gryta.

En klänning som jag hittade på Zara som man kände sig som en prinsessa i. Köpte den dock inte, har nästan aldrig klänning längre. Har klänningspaus helt enkelt.

En solig sommardag förra veckan. T-shirtväder och alltihop.

Jag och Jack promenerar till skolan/jobbet ihop ibland på morgonen.

Det bor två kaniner i en av klädaffärerna i Soho som man får gå in och klappa på. Jag DÖR över dom. Den ena ser precis ut som min fina kanin Skrutt som jag hade i mellanstadiet.

Min jag-är-en-obscent-viktig-DJ-pose. Från i torsdags när jag spelade på Mutewatch-eventet.

Dessa hundar gjorde hela min fredag. Man borde vara dog walker i sitt nästa liv.

Indisk take-away i sängen i söndags + Captain America som får 3 av 5 i betyg.

Igår på gatan när jag promenerade till jobbet och var lite extra glad över att jag har bott i New York ett helt år.

Adda mig på instagram om ni vill. Sök på sandrabeijer
.

My recent instagram photos. Read by clicking ”in english” below FAQ. And add me on instagram if you want to! My name is sandrabeijer

I fredags var det utklädningsdag nummer 1! Jag var Mimmi Pigg som ni vet.

Jag, Nina och Alexandra gick och åt middag på Ed’s Lobster Bar till att börja med. Ostron till förrätt.

Alexandras utklädning för kvällen för Veronica i Acke. Hon behövde en i sista minuten och jag tänkte att det skulle vara en fin idé. Men ingen på hela kvällen visste eller förstod vem hon var. Inte ens hon själv.

Nina var mimare.

Min middag, hummer i korvbröd, hummerhamburgare och hummerköttbulle.

Sedan var det dags att gå mot festen.

Det var Fabian som hade hemmafest! Han var gängmedlem.

Jack Sparrow, Fidel Castro och Ryan Gosling i Drive.

Clemens kom som tysk i och med att han är det.

Liza var också gängmedlem.

Kyra var Rasmus blogg, fantastiskt roligt.

Christian var så himla lik.

En mimare.

En mimmi.

Pia som Super Mario.

Ida var viktig modeperson.

Fredrik var sin flickvän Lottie.

Jag och Lottie.

Erik som läskig person.

Bloggen hamnade lite på sned efter ett tag.

Vi hade miniparty utomhus en liten stund.

Men mest dansade vi till nittiotalshits och gick in i karaktär.

En himla rolig Halloween-kväll.
.

Last Friday I dressed up as Minnie Mouse and went for dinner with Nina and Alexandra (or a mime and Veronica in Archie) at Ed’s Lobster Bar. After that we headed to Fabian’s costume party and danced and drank beer all night.

[vimeo]http://vimeo.com/23153031[/vimeo]
Nu är jag hemma från LA igen. Ska visa bilder sedan när jag får tid att tanka in dom i datorn och så. Dör av trötthet efter att ha flugit nattflyget och landat kvart i sex i morse. Dessutom är det den tråkigaste dagen: måndag. Vi tittar på två roliga fredagar för ungefär ett halvår sedan istället, Valborg och Seis De Mayo! Två himla bra kvällar.
[vimeo]http://vimeo.com/23505897[/vimeo]

.
Translation.
Reruns! Here’s two videos from two wonderful friday nights about 6 months ago.