Åh mitt photoshop fungerar inte, blir galen. Aja. Då blir det oredigerade bilder istället. Så.

I torsdags gick jag och Nina till Sweet and Vicious.

Vi mötte upp Lauren för lite vin och prat.

Jag hade ledsen-minen för att vi inte skulle ses på jobbet något mer. Jag och Nina jobbade nämligen vår sista dag på vår byrå i fredags. Vi har sagt upp oss för vi har fått jobb på en annan reklambyrå istället. Så blir det ibland. Det känns helt sjukt pepp, för det är en toppenbyrå. Men såklart tråkigt att lämna folk man gillar.

Vid åtta-tiden promenerade vi till Bread för att äta adjö-middag med Ashley och Lea som var våra CD’s (kreativa chefer) på en av kunderna vi jobbade på.

Alltså. Gott.

Lea hade med sig sin hund Berlin som såg ut såhär varenda gång jag tog upp min kamera. Fantastiskt, en hund som poserar.

Ashley.

Alexandra kom förbi också.

Jag, Alexandra och Nina åkte till Williamsburg.

Vi började på Trophy bar där Lydia hade klubb.

Why not?

Sedan gick vi till Stefan och Ruvans klubb några gator bort.

Vi träffade Felix och Hadrian som var pepp.

Och så fick vi en ny kompis!
.

My thursday. Nina and I started our evening with some drinks with Lauren and then we met up with Ashley and Lea for dinner at Bread. They were our creative directors for a client we worked with at our agency, and this was a good bye-drink, because this friday was our last day. Nina and I got a new job at another agency in New York and we start tomorrow! I’m very excited about this. After dinner Alexandra, Nina and me went out clubbing in Brooklyn.

I måndags var det Independence Day och vi var lediga. Jag och Ludvig promenerade över Williamsburg-bron till Brooklyn.

Fin utsikt att ta kort pa.

och jag, hej hej.

Ludde tyckte det var en bra idé att äta hamburgare till frukost eftersom det var stora Amerika-dagen. Vi åt på Dumont Burger som är helt klart mina favorithamburgare i New York, i alla fall av de hamburgerställen jag har provat.

Sedan promenerade vi runt i Williamsburg för att hitta en bra amerikansk present som vi kunde ge bort senare på kvällen då vi skulle på fest. Williamsburg är så himla fint, lite som en annan tid ibland.

Efter att ha köpt den största amerikanska flaggan vi kunde hitta åkte vi på fest i Chelsea.

Erik och Marie hade 4th of july-BBQ!

De hade pyntat så väldigt fint och klippt vimplar alldeles själva.

Och fyllt en badbalja med festlig dricka.

Självklart amerikansk öl.

Söta Michelle.

Jag hade svidat om till min flaggklänning och matchade därför det mesta.

Himla trevligt. Som ni ser försökte alla ha på sig lite flaggfärger.

Jag hade med mig såpbubblor som luktade äpple, de blev en hit.

pretzels, älskart.

Ida och Fredrik kom med sin bebis Saskia. Så himla gullig, vill stoppa ner henne i min ficka och ta upp och krama på ibland.

Vid niotiden började det bli dags för grillning.

Korv! Både amerikanska och tyska för Clemens tyckte inte att amerikanska riktigt höll måttet.

Nina.

<3

Himlen hann bli helt magiskt när vi väntade på att korvarna skulle bli klara.

Småprat.

Omnom.

Vid halv tio sattes fyrverkerierna igång. De håller tydligen alltid på i 26 minuter och det var så himla vackert.

Vi stod såhär i alla 26 minutrarna och tittade.

Och dokumenterade.

När allt var klart hade det blivit mörkt och det ställdes fram lyktor och så lekte vi viskleken och lite annat.

Pardis kom förbi med sin polaroidkamera.

Och sedan när det hunnit bli natt avslutade jag och Ludvig måndagen på Schillers med vin och pussar.
Och det var den nationaldagen och nu är Ludde inte här något mer, men vi ses väldigt snart. Bara om 15 dagar.
En väldigt fin helg i alla fall.
.

Independence Day! Ludvig and I went to Williamsburg for burger-breakfast and to buy a giant flag. In the afternoon we headed to Erik and Marie’s 4th of july BBQ. We grilled hotdogs and ribs and watched the fireworks. A lovely day and night.

I lördags gick jag och Ludvig och åt frukost på Tiny’s Giant Sandwich Shop som ligger precis vid mig.

Jag åt en macka med mozzarella, pesto och svamp.

Puss.

Efteråt åkte vi upp till 30:e gatan och tionde avenyn.

För att hälsa på i Rainbow City!

Rainbow City är en utställning skapad av konstkollektivet FriendsWithYou. Hela idén är att man ska bli glad helt enkelt. Och det blev man ju.

Efter att vi tittat klart gick vi upp på The High Line som är en park ovanför marken på ett långt gammalt tågspår.

Där uppe var det trångt tyvärr för att det var lördag. Men annars väldigt somrigt.

Med fjärilar och blommor som luktade gott.

Sedan blev det kväll.

Vi åkte till Williamsburg och Walter Foods som är en himla mysig restaurang.

Jag åt ostron såklart.

Efter en ganska så perfekt middag mötte vi upp Clemens, Mathieu och deras kompis.

Vi gick först till Ionas, drack öl och tittade på lite pingismatcher.

Men sedan blev det dags att röra sig mot festligare platser.

Vi gick till The Woods.

Det är en utomhusklubb i Wiliamsburg gömd under massor av träd. Hade inte varit där förut men det var ganska så fantastiskt. Och så var det med den lördagen.
.

My Saturday with Ludvig. During the day we went to check out Rainbow City and the Highline which both were very pretty. In the evening we headed to Williamsburg, had dinner at Walter Foods and met up with Clemens and Mathieu afterwards. We did a pitstop at Ionas and ended the night at The Woods.

Den här helgen är Ludvig är här. Det är så himla bra.

I fredags eftermiddag gick vi och satte oss på baren bredvid mig som har en stor fin innergård och drack varsitt glas vin.

Hej.

Sedan gick vi hem och gjorde i ordning oss och begav oss ut i kvällen.

Vi tog tunnelbanan uppåt.

Till Midtown som är ett helt annat slags New York än där jag bor.

Vi mötte upp resten för att fira Fabian som fyllde 29! Han blev utmanad av bordet bredvid oss att dricka öl såhär. Det klarade han utmärkt. Man klarar det mesta utmärkt när man fyller år.

Efter hamburgarna tog vi en taxi neråt igen.

Vi gick till Tortilla Flats, kitschigaste baren vi vet.

Rasmus.

Erik och Marie.

Efter några margaritas och ja-må-han-leva promenerade vi till Jane Hotel för att dansa och så.

En mycket bra fredag.
.

Last friday was Fabian’s birthday. We celebrated with hamburgers, drinks at Tortilla Flats and then some dancing at Jane Hotrel. Oh, and Ludvig is here this weekend! He makes every day about 60% better.

Jag har en ny kompis! Hon heter Pardis och tycker lika mycket om den här stan och att dricka öl som jag.

Förra fredagen innan jag åkte till Cannes gick vi till en bar i Williamsburg efter att ha varit på Beirut-konserten.

Hennes pojkvän Chris var med också.

Och Christian som skymtar lite där i bakgrunden. Fast han var såklart inte i bakgrunden utan med i högsta grad.

vi hittade två ballonger och tog cirka femtusen polaroidkort. jag vill också ha en polaroidkamera. Kanske i födelsedagspresent någon?

Stället vi var på heter Iona och är mest en stor bakgård där man dricker öl ur platglas och spelar pingis. Ungefär allt man behöver alltså.

en mycket bra fredag. alla bilder är pardis.
.

I have a new friend! Her name is Pardis and the friday before I went to Cannes me, Christian, Pardis and her boyfriend Chris went to Iona after the Beirut concert. We drank beer, stole baloons and took lots of polaroids. All photos are taken by Pardis.