ikväll har vi gått till en ny liten, liten sopprestaurang som har öppnat på sveavägen.

nathalie kom på cykel.

hon hade köpt nya skor som placerades på bordet direkt.

vi beställde mat.

jonna var med.

tomatsoppa och sparrissoppa.

jag åt tomatsoppan.

nathalie och en tiondels sandra.

sedan gick vi till mården och drack lite vin.

höstskor på.

fin onsdag.
.

tonight me, nathalie, jonna and michelle went to a new soup restaurant called Soupie. I had the tomato soup.

och så blev det festivaldag nummer två.

jag och cilla var där vid sextiden.

vi var glada och tittade på Ingenting (bandet alltså).

sedan träffade vi upp carl christian.

och joakim.

vi åt popcorn i mängder.

det blev mörkt och höstkallt men vi värmde oss med öl och strålkastarljus.

sedan sprang vi iväg till markus krunegård.

det var underbart. åh, bästa på festivalen. såklart.

när konserten var över gick vi till efterfesten på clarion.

och min vackra pojkvän kom förbi.

finfin lördag. älska stadsfestivaler!

.

day two at the music festival Popaganda. We saw the bands Ingenting och Markus Krunegård, ate popcorn and danced.

igår var jag på festival i ungefär fyra timmar.
så här såg det ut.

Cilla matchade sin cykel så flott.

festivalband på!

vi placerade oss direkt på ölområdet.

och lyssnade på jenny wilson på håll.

hej hej.

sedan trängde vi oss fram till deportees.

och hamnade mitt i ett såpbubblekrig.

middagspaus för två.

sedan kom stefan också!

tillsammans gick vi på lykke li som var helt fantastiskt.
hon tog över hela skanstull och tumlade om mitt hjärta.

efter konserten träffade vi upp camilla och sofie som var så attans tjusiga i sina hattar från minimarket.

och sen kom regnet. såklart.

då köpte vi en smultronrem och åkte till riche istället. finfin kväll.
.

popaganda is a music festival in stockholm. i went there yesterday with cilla and stefan. we saw jenny wilson, deportees and lykke li. we escaped when the rain came and went clubbing instead.

Igår hade Gräsfolket (en klubb) kräftskiva på Kåken (som är ett uteställe).

Vi var ungefär 40 personer med minst lika mycket snaps.

Jag satt med Emilia.

och Amina.

Min strålande bordsdam Caroline fövandlade sig själv till enhörning.

Vi åt kräftor i mängder.

Och sjöng snaps.

Livia var där också.

och Aleks.

Efter ett tag föll hattarna lite på snedden.

Pelle.

Aleks hade med sig skivor. Varje låt handlade om gräs.

Jag åt 23 kräftor! Behövde minst tio sådana här.

Finaste Elsa.

vi hade så himla mysigt och sjöng högst av alla.

Sen kom Emma och Annalinn.

Och sötfilip.

Vi drack vin och dansade.

Bästa kräftskivan!
.

Last night I went to a wonderful crayfish party at Kåken (a nightclub in Stockholm). We had so much fun, sang about a million songs, danced and ate crayfish.

I lördags kväll när jag kom hem från Karlskrona åkte jag direkt till Luddes vänner Dan och Hanna.
De hade förlovningsfest på gården.

De hade satt upp tavlor och ställt ut fåtöljer och klädhängare. 
Det var som att vara inomhus fast utomhus!

Dan&Hanna.

Ludde.

Alla dansade som sjutton.

och pussades.

vid midnatt var det dags att gå vidare.

Några kvarter bort hade nämligen underbaraste Kris födelsedagsmaskerad.
Temat var Chanel/Westwood.

Festen hölls i den fina fina lägenheten där vi förra året hade Marie Antoinette-festen.

alla hade tagit utklädnaden på stort allvar.

Daniel var tjusig i rosett.

Lizzie i chanelutstyrsel.

Elsapelsa var där.

som ett litet hemligt land.

Tove.

Kristoffer var kär.

Olof.

Nikita.

Carl Johan.

det dansades.

vi rökte cigaretter med munstycke.

Vändtiehemligheter på nedervåningen.

finaste festen.
.

Saturday. First I went to Dan and Hanna’s engagement party. They had made like a little apartment on their backyard with paintings on the walls, sofas and candelabras. Afterwards I went to Kris’ birthday masquerade. The theme was Chanel/Westwood and everyone looked perfect and we had so much fun.