När man åker på resa händer det att man går in i butiker och kommer ut med påsar. Det här låg i mina:

Jag köpte en penna på inredningsbutiken Merci för att tuschet gled fram på pappret som någon slags sminkborste. När jag kom hem försökte jag omedelbart hitta ett syfte till pennan så nu har jag skrivit i en massa gamla böcker när jag har läst dem. Det står: april 2015 eller januari 2014 osv. Vet inte om det är galengubbevarning på det eller inte, men så glad över min penna bara.

Inne på Merci köpte jag även dessa små små vaser pga kan ej stå emot små små saker. Där i kan små blommor bo.

På Merci (ja ni hör ju, ni får gå dit) konsumerade jag även denna klämlampa som jag tänkte klämma fast i min bokhylla när den har byggts! Den kan fälla ut sig som en blomma också, vilket är ju lite fint.

I vintagebutiken Episode hittade jag en mörkblå mockakjol! En så himla fin kombination ju, älskar cowgirlfeelingen man får när man har den på sig.

I en delikatessbutik mittemot där vi bodde köpte jag citron-olivolja för det sa Elsa att man absolut ska ha på sallader för då blir de så goda. Kan också köpt den lite för att den var fyra centimeter hög.

Denna bomberjacka från Schott har jag tittat på online så länge så när jag hittade den IRL blev jag så glad för då kunde man ju prova. Den passade och nu bor vi ihop.

Slutligen fraktade jag förstås med mig ost. Det måste man när man varit i Frankrike. Det blev chevre med aska som jag nästan ätit upp. En Maroilles-ost i fin förpackning och två stora Baby Bell som man kan hyvla som frukostost.

Det var det!

 .

Translation. What I bought in Paris: 1. A pen. 2.Some small vases. 3. A lamp. 4. A vintage suede skirt. 5. lemon olive oil. 6. a bomber jacket from schott. 7. cheese!

Min syster Mira jobbar med klädmärket Calzedonia och gav mig två bikinis i söndags! En djungelmönstrad och en rosaprickig.

Kolla blev en godis.

Tyvärr för kallt i Frankrike för bad ännu, men till sommaren så!

.

Translation. My sister Mira works with the brand Calzedonia and gave me two pairs of bikinis. Still too cold in France to go swimming, but luckily summer is just around the corrner!

Jag har en ny klänning som bara uppmuntrar till att lyssna på Hero av Maria Carey och annat nittiotalssmäktande.

Den är från Asos och du hittar den här.

Hoppas ni har en fin söndag. Jag dansade till halv fyra inatt så nu måste jag nog avsluta detta blogginlägg och vila vidare. puss.
.

Translation. New dress from Asos.

jag ger er fyra olika speglar, fem olika outfits:

Sista dagen i Frankrike lockade jag håret, drog på mig en scarf och åkte hem till Stockholm. Gillar denna frisyren väldigt mycket förresten, men nu har jag klippt av mig håret så det här blir nog sista bilden med den på ett tag.

Så här såg jag ut i måndags (tror jag det var) när jag satt och skrev på ett café. Lockarna satt i. Halsduken är från Dr Denim, den vita collegetröjan från Asos och jackan dögammal från Opening Ceremony.

I onsdags var jag helsvart och bar byxor. Jag och Magnus gick och åt middag på Urban Deli och köpte en stooor glasburk oliver hem. Jag hade inte packat upp min väska än heller, det är så tråkigt.

I torsdags hade jag extra bra ögonbrynsdag. Jag knäppte på mig en jeansskjorta och begav mig till Bangerhead för klipp&färg.

Och så här blev det. Rödare, kortare och med blondare slingor där fram.

Idag är det söndag (som ni vet..) och vi ska bege oss till Plantagen, köpa växter och skapa en jäkla grön drömvärld av vår balkong!!

.

Translation. Some outfits during the past week. The translator button on the blog is not working at the moment so read here in english. 

Hej! Idag demonstrerar jag hur jag gör min vanliga frisyr, ni vet: rakt hår med topparna inåt. Så många som undrat nämligen.
En video blev det, spana in här:

.

Translation. A video how I do my hair.