resor.

strandhäng och matlag på mallorca.

mallorca

Här kommer ett gäng bilder från i torsdags när vi körde iväg till en strand för att bada i havet. För den som missat hyrde jag och 8 kompisar ett hus strax utanför Palma på Mallis i förra veckan.

mallorca

Vi åkte till en strand som heter Illetas Playa som skulle vara fin. Det var den, man kunde välja mellan både sand och sten (sten ftw) och vi hittade en fin plats under ett träd.

mallorca

Hängde här, i skuggan och badade ibland. Ganska länge sen jag badade i havet (typ flera år?) hade glömt hur man nästan blir en ny person av salt vatten. Har hållit på och läst den megahyllade boken ”Min fantastiska väninna”. Kämpade och kämpade men kom inte ens halvvägs. Den innehöll så himla många namn, kunde inte ha koll på vem som var vem, dessutom rätt seg.

mallorca

Sedan lunch vid strandrestaurangen.

mallorca

Vi åt pimientos padrones till förrätt, gud det är så gott.

mallorca

Sedan rostat bröd med olivolja och färsk tomat med saltsyrliga sardeller.

mallorca

Tillbringade resten av eftermiddagen så här.

mallorca

Sedan kom kvällen och skymningen och vi åkte hem.

mallorca

Vår närmsta granne var en häst.

mallorca

Och så hade vi höns bakom huset också.

mallorca

Vi åt middag hemma när mörkret kom, flyttade ut bordet och tände femtioelva ljus ungefär.

mallorca

Vi hade olika matlag i vårt hus vilket är en så himla bra idé när man bor ihop många. Varje gång vi åt middag hemma ansvarade två personer för middagen: både inköp av maten, lagandet, dukandet och diskandet. Så när man inte var i matlag var det som restaurang och när man var ansvarig fick man göra precis som man ville! Den här torsdagen var Magnus och Alexandra de ansvariga. Vi blev serverade pasta amatriciana och det var så otroligt gott.

mallorca

Sedan hade vi poolfest med musik och quiz och lekar till klockan slog två ungefär!

 

Translation. Thursday in Mallorca. We stayed at a beach all day long and in the evening Alexandra and Magnus made pasta amatriciana in our house.

flamingos och tapas på mallis.

palma

Den här veckan har jag hyrt ett hus i Palma tillsammans med 8 kompisar. Typiskt bra vacay-grej. Vi hyrde en villa med pool via airbnb ungefär en kvart med bil utanför Palma. På tisdagen, vår första hela dag tillsammans, började vi dagen med poolhäng.

palma

Uppblåsbara grejer i poolen var temat. Palmer, flamingos och svanar (den sistnämnda såg iofs mest ut som en fiskmås).

palma

Vi spelade M.I.G. vid poolkanten, mycket bra spel om man är ganska många.

palma

Vid lunch blev det risotto med sallad och charkisar.

palma

Sedan åkte de andra iväg på utflykt. Jag och Alexandra var dock inte färdiga med poolandet och hade minifest vid den istället.

palma

Typiskt bra poolfesthäng.

palma

När de andra kom tillbaka gjorde vi oss fina för gruppbild! Här är hela mitt resecrew.
Från vänster högst upp: Magnus och Gustav.
Från vänster mittenrad: Siri, Marica, Alexandra, Linn och jag.
Från vänster längst ner: Viktor och Kim.

palma

Tog även lite bandfoto vid palmerna. Hade lätt lyssnat på deras musik.

palma

Sedan beställde vi taxibilar och en kvart senare var vi i Palma. Tog foton vid katedralen såklart.

palma

Jag och min gullis.

palma

Vi matchade.

palma

Vi började vår afton med drinkar i en hotellbar som såg mysig ut.

palma

Skål.

palma

Vid tio var det dags att förflytta sig till middagsstället. Så fin tid att äta på, även om jag inte stått ut att göra detta hemma känns det så semesterigt när man är borta. Att allting flyttas fram som om man levde bäst om nätterna.

palma

Vi åt tapas på ett ställe som vi panikbokat efter google-rekomendationer att stället vi först hade bokat hade tvingats stänga för kvällen för att elen gått. Vi beställde allt som lät gott och delade på.

palma

Sedan vidare ut i den spanska natten.

palma

Vi avslutade vår kväll på en bar som Magnus hört bra om, drack cava och drinkar och pratade life.

 

 

Translation. I am in Palma this week! I’m renting a house together with 8 friends. On Tuesday we hung out by the pool all day long and in the evening we went out in Palma city, had tapas and drinks.

de sista dagarna på franska rivieran och en solnedgång i palma.

cap d'antibes

Här kommer några sista glimtar från vår helg på Cap d’Antibes. Vi har mest hängt i trädgården, badat, vilat, somnat, läst.

cap d'antibes

typ såhär.

cap d'antibes

På fredagen var vi själva och då lagade vi lammpasta med färska kryddor, chili och pinjenötter.

cap d'antibes

På lördagen gjorde vi oss fina och så bjöd min mamma oss på champagne på Eden Roc, där fanns det tydligen ett pokémongym som Magnus ville ta över. (tischa från Maje, kjol från AA och skor från Swedish Hasbeens)

cap d'antibes

På måndagen innan vi skulle resa lagade min styvpappa spaghetti med skaldjursbullar som var knäppt formade som scampi.

cap d'antibes

Sedan packade vi våra väskor och tog en taxi till flygplatsen. Jag hade ny skor också! Köpte de på sommarrean i Stockholm. De är från Supergas samarbete med Scotch & Soda.

palma

En och en halv timme landade vi här, i Palma! Vi hyr ett hus med 8 kompisar där denna vecka. Blev serverade risotto med sparris när vi anlände och drack en euros rödvinflaskor. Bra grejer.

 

Translation. The last day on Cap d’Antibes with my family and our first night in Palma with our friends. We are renting a house there this week!

en fredag i antibes bland pastellhus och picassotavlor.

antibes

I fredags åkte jag, Magnus och min mamma in till Antibes.

antibes

Vi skulle gå på Picasso-museet! Det låg där han hade haft sin studio på fyrtiotalet och innehöll målningar, vaser och skulpturer från de åren. Obs ej denna halva huvudkvinna, det är en annan konstnär.

antibes

Man fick inte fotografera inne på museet, men här är ute på terrassen i varje fall. Obs inte heller Picasso till vänster. Minns ej varför Magnus poserar som han gör, kanske var det något med krig.

antibes

Folk hade karvat in kärleksmeddelanden och annat på kaktusarna. Fint.

antibes
antibes

Sedan var vi klara och begav oss in bland husen för lunch.

antibes

Eller först ett snabbt pitstop på matmarknaden för att det är så fint där.

antibes

En låda körsbär hade man ju blivit glad för som present.

antibes

Men sedan lunch som sagt. Vi slog oss ner på ett ställe som heter Don Juan som såg ut som en dekor för en musikal om Frankrike.

antibes

Buffelmozzarella med tomat och basilika godaste som finns typ.

antibes

Efter lunchen promenerade vi omkring bland Antibes kringelkrokiga gator.

antibes

Magnus ville köpa en äkta panamahatt så vi besökte en hattaffär. Provade asgullig matroshatt, borde vara legitimt att promenera omkring med såna här en vanlig oktobermåndag exempelvis.

antibes

Efter panamaköp gick vi vilse med mening in bland de allra lummigaste kvarteren.

antibes

Vill också ha ett rosa träd på min gata.

antibes

Konstaterade att det måste vara svårt att vara olycklig om man bor här. Eller, så är det förstås inte alls eftersom man kan gråta precis lika högt bakom rosenbuskar som någon annanstans.  Men ens egen lyckohalt fylldes på lite extra i varje fall.

 

Translation. A day in Antibes. We visited the Picasso museum, had lunch at a place called Don Juan, did som shopping and walked around in the most beautiful parts of Anitbes.

onsdag och torsdag: cannes, bbq och bouillabaise.

cannes

I onsdags åkte jag, min mamma och Magnus till Cannes för att äta lunch. Där ser husen ut som tårtor.

cannes

Mitt lunchsällskap.

cannes

Vi åt vongole på en uteservering och spanade på pepparkakssolbrända cannes-tanter med sina knähundar.

cannes

Sedan tittade vi lite i tjusiga affärer. Prada till exempel! Köpte ett par skor! Inte just dom här! Men ni ska få se! Sen! Så flott!

cap d'antibes.

Resten av eftermiddagen läste vi böcker hemma vid poolen.

cap d'antibes.

På kvällen skulle min mamma och styvpappa på konsert i Juan Les Pins och vi stannade hemma och passade Milla. Hon satt och var olycklig och kvarlämnad och stirrade på porten i ungefär en halvtimme.

cap d'antibes

Sedan gav hon upp och anslöt sig till oss istället.

cap d'antibes

Och så lagade vi middag. Jag gjorde en pico de gallo. Det är sjukt jäkla dögott.

cap d'antibes

Magnus grillade lammkorv och oxfilé och sedan åt vi allt i mörkret på uteplatsen med tända ljus.

cap d'antibes.

Dagen efter, i torsdags, hängde vi vid poolen hela dagen lång. Jag läste klart en bok och började på en ny.

cap d'antibes.

På kvällen hade min föräldrar bokat bord på Tetou, en flott restaurang i Golfe-Juan.

cap d'antibes.

Vi satt så man kunde titta ut på havet.

cap d'antibes.

Ja ni ser ju va fint.

cap d'antibes.

Började med rädisor och oliver som såg ut som blanka stenar.

cap d'antibes.

Tetou är kända för sin bouillabaisse så den åt vi. Fisk och skaldjur alldeles gula av saffran omnom.

cap d'antibes.

Avslutade med en kokossorbet innan det var dags att åka hem igen.

cap d'antibes.

En ypperlig onsdag och torsdag om jag får säga det själv.

 

 

Translation. My Wednesday and Thursday: shopping and lunch in Cannes, book reading, BBQ and bouillabaisse at Tetou.

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!