I lördags när vi kom hem från Malibu satt vi på verandan en liten stund och drack öl och åt jordgubbar.
Vid nio var det dags att promenera gatan ner.
Till den här mysiga franska restaurangen som hette Cafe Stella.
Vi åt varsin råbiff.
Och sedan satt vi kvar ett litet tag och drack vin och kaffe och hade fint.
Efter middagen tog vi en taxi upp till Hollywood Hills och det lilla huset med den blå ballongen.
Vi skulle på kalas.
Det var Meg som fyllde år! Hon är så himla bra och rolig och fin.
Alla skulle hälsas på.
Meg hade pyntat kalasigt i trädgården.
Megs pojkvän och ena hund Lola.
I köket fanns det cupcakes och annat man gillar.
Köket var så väldigt fint med lila väggar och glitterlampor.
Och foton, vimplar, instrument och ljusslingor i taket.
Vi satte oss i vardagsrummet och spelade jenga.
Och fisk-spelet som alla hade när de var små. Ludde vann!
Sedan placerade vi oss utomhus.
Jag fick nyckelpige-öron och såpbubblor.
Min stolsgranne fick lösglasögon-näsa-mustasch.
Ludde och Lola blev kompisar ganska så snabbt. Hon fick flytta in under koftan.
<3
Jag dör fortfarande lite över hur fint Meg bodde. Ett magiskt litet 20talshus mitt uppe i bergen med en innergård full med ljusslingor och hemliga vrår. Vill inget annat nu än att bo i Hollywood Hills med massvis av djur, en hammock och en liten blå stuga.
Vi drack rödvin och pratade om musik och England.
Sedan åkte pinatan fram vilket gjorde hundarna livrädda.
Alla på festen förevigades och tejpades upp i taket.
Och när de små djuren tyckte det var dags att sova tackade vi för oss.
Pussade alla adjö först förstås.
En alldeles strålande födelsedagsfest.
.
Saturday night in Los Angeles. Ludvig and I had dinner at Cafe Stella in Silverlake and then we headed to the Hollywood Hills and Meg’s birthday party. Meg lives in the cutest little house with two dogs, two cats and a charming boyfriend. We drank wine, ate cupcakes, took pictures, play games, blew bubbles and had a lovely night.