September.
Jag kom tillbaka från Sverige och New York var fortfarande mitt i sommaren. Inte ett par strumpbyxor behövdes under en enda dag. Jag hade inte så mycket att göra på jobbet och följde med på alla av sommarens sista söndagsfester i Bushwick. Dans från två på eftermiddagen med ett knippe bra personer (film finns här!). Det allra mörkaste försvann ur kroppen och jag bestämde mig för att vända blad och försöka fokusera på de bra sakerna istället för att sno in mig i de sorgliga, vilket jag skrev om här.

Oktober.
Jag började laga mat igen efter en paus på fyra månader. Det kändes som ett stort steg i hela den här komma-över-fasen. Joakim flyttade in hos mig och stannade i tre månader. Det blev höst i luften men det räckte fortfarande med en tunn jacka om kvällarna. jag åkte på utflykt till Storm King med ett fint litet gäng och såg enorma konstverk i en ännu större park. Det blev halloween och vi klädde ut oss till Spice Girls och jag var Geri. Halloween-festen var den roligaste på hela året och om ni har missat filmen Matilda gjorde så finns den här.

November.
Stormen Sandy kom till New York och gjorde halva Manhattan till en spökstad. Vi bodde fem personer i en liten tvåa i Nolita, drack vin hela nätterna, tände ljus och väntade ut stormen. Det var nog den konstigaste veckan i mitt liv. Har skrivit en krönika om det här. När veckan var över och elen kommit tillbaka orkade jag knappt prata med någon och gick inte ut och träffade folk på två veckor. Var nog mer psykiskt påfrestande att gå runt och frysa och inte riktigt veta var man skulle sova än vad vi trodde när det faktiskt hände.

December.
En mycket bra månad! Massa roliga fester som slutade alldeles försent och träningsvärk och dans. Glowstickskreationer kring benen på festen som reklambyrån jag jobbar för hade, Fanny och Freddys julfest med lussebullar och glögg och julafton hemma hos mig med tusen lekar och polkagrisvodka. December slutade med dunder och brak med att 5 av mina kompisar hälsade på och jag dansade in 2013 i rosa hår inuti en kyrka i Bushwick. December var helt klart årets allra bästa månad.
.

Last part of my 2012. Read by clicking ”in english” below FAQ.

Inte världens bästa matår, men jag åt ju en hel del goda saker ändå! Och jag tycker så mycket om matinlägg så vi tar en titt.

Januari.

Åt prickig-korvmackor till frukost, björnbär direkt från ett durksslag, tryffel-pommes frites i en strut och kräftor från ikea.

Februari.

Lagade tacos hemma hos Christian, bakade crêpes till min mamma, provade göra egen pasta och kokade mig ett perfekt frukostägg.

Mars.

Åt lobster rolls på en parkbänk, provade meyer lemons för första gången i mitt liv, lagade pasta med svenska räkor jag köpt på ikea och bakade chipskakor till Ludvig.

April.

Bakade ett bröd med spenat i, åkte till Sverige och åt påskmat och firade med en svensk godispåse.

Maj.

Fick frukost på sängen, grillade grillspett, lagade romantisk middag och provade att göra wallenbergare för första gången i mitt liv.

Juni till Augusti
Varken fotograferade eller lagade mat de här månaderna men åt mest cheeseburgare från McDonalds ändå.

September.

Åt en lyxig frukost, en ännu lyxigare hamburgare från Bubbys till lunch, lax och sparris en fredag, och levde på de här burktomatsopporna med pastafjärilar till middag.

Oktober.

Började laga mat igen efter en fyra månaderspaus! Började med köttbullar med kapris och sedan ett tjusigt bröd och fortsatte med dumplings i olika former.

November.

Åt wontonsoppa från Mooncake en miljard gånger under november, lagade spaghetti med grönsaker och åt en riktigt traditionell Thanksgiving-middag.

December.

December började med hamburgare och kokosmjölkssoppa och övergick i julmat som lussebullar och prinskorvar.

.
Translation.
The food of 2012.

Köpte mig två nya t-shirtar för några dollar var i en second hand-butik i Williamsburg.

Den första har en rymdraket på sig och är kanske reklam för något spelställe eller så. Har ni förövrigt inte sett pixars senaste film Wreck-it Ralph så måste ni! Så himla rolig.

Den andra är en röd historia med kanske något sportlag på, inte så noga. Gillade den för att halsringningen är så hög och så är den fodrad! Fodrade t-shirtar alltså, perfekt nu när det är så sinnessjukt kallt här.

Så var det med den t-shirtensaken.
.

Two new shirts bought at a vintage shop in Williamsburg.

fortsättningen av mitt 2012.

MAY.

Åkte till Los Angeles direkt efter jag varit i Sverige för att jag inte hade träffat Ludvig på nästan 6 veckor och höll på riktigt att gå sönder av saknad. Vi grillade, åt middag med min syster Mira som var där och pluggade och besökte Venice Canal som var typ det vackraste jag sett.
Tillbaka i New York började takfesternas tid. Kändes som att jag inte gjorde något annat än att stå på olika tak och dricka burköl och grilla majskolvar. Så himla fint. Åkte på roadtrip i Californien med Ludvig under en långhelg. Vi besökte Palm Springs, Joshua Tree och San Diego. Californien var magiskt vackert, vägarna fyllda av klippiga berg, kossor och små restauranger. Palm Springs var flott med perfekt temperatur, Joshua Tree ett First Aid Kit-ökenlandskap och San Diego en en stor hamnstad. Det hade kunnat bli så fint men herregudars vad jag grät, nästan hela tiden, men kunde inte förstå varför.
.

JUNE.

Han gjorde slut med mig första juni. Jag minns inte så mycket från resten av månaden. Tvingade mig ut och festade men grät överallt. Satt i mitt fönster och blev så sinnesjukt full helt ensam, rökte cigaretter så fingrarna gulnade och min mamma kom på besök och vi promenerade över hela Manhattan. Hade den första fina kvällen på midsommarafton när vi knöt kransar, drack öl i regnet och jag blev upphånglad i baksätet på en taxi. Det var också ett stort plus när jag träffade en gullig hund i en hiss en lördagnatt. Och när jag lyckades fånga blixten med min mobiltelefon. Annars den pissigaste månaden på året.
.

JULY.

Joakim flyttade in hos mig i början av Juli och stannade en hel månad. Han gjorde mitt hjärta lite bättre. Vi gick på dagsfester och båtfester och söndagsfester. Fabian fyllde 30 år och hade finmiddag hemma hos sig. Erik och Marie bjöd på varmkorv och bästa fyrverkeriutsikten på deras tak under 4:e juli. Alexandra flyttade hem till Sverige vilket vart hemskt sorgligt. Kommer ärligt talat inte ihåg så mycket mer än det jag tog bilder på. Var ostabil och ledsen mest.
.

AUGUST.

Åkte till Sverige på semester vilket innebar kräftor, kantareller, födelsedag, mamma och alla mina älskade vänner som jag saknat extra mycket. Vi bilade till Way Out West och hade så himla roligt hela hela tiden. Drack öl i gräset, dansade till Jonathan Richman och gick på punkklubb. När jag kom tillbaka till New York var det dags för nästa person att flytta hem till Sverige, Nina. Vi lekte tärningsleken en natt några dagar innan hon reste. Hade augusti-fest i min lägenhet och bjöd på yelloshots, tog foton i fotoautomater och gick på takfester.
.

My 2012 May till August. Please read by clicking “in english” below FAQ.

Jag hade en sån HIMLA rolig nyårsafton. Kanske bästa hittills i livet. Vi tar en titt!

Kvällen började med de här damerna. Vi gjorde i ordning oss och drack bubbel.

Sedan gick vi hem till Christian som hade förkalas innan middagen.

Chrissy var hur fin som helst.

Maja och Jenny var superredo för kvällen.

Linn hade ny klänning med små små strasstenar längs med halsen.

Jag och Christian var pepp.

Matilda med klänning med så fina axeldetaljer.

Adrian.

Ganska strax var det dags för lekar. Linn var lekledare.

Först lekte vi stolsleken.

Den fungerade ungefär som ett motsatt hela havet stormar. Alla fick en speciell siffra och när siffran lästes upp fick man flytta sig ett steg och vinnaren var den som till slut hamnade tillbaka på sin egen stol.

Jag hade otur och hamnade underst typ jämt och vann alltså inte.

Sedan hade vi quiz över vad som hänt under 2012. Jag var med Nic och Michelle och vi var helt säkra på att vi skulle vinna. Det gjorde vi dock inte. : (

Vid halv tio var det dags att gå vidare.

Till Miss Lilys där vi skulle äta nyårsmiddag!

Pusskalas utanför.

Och fest.

Michelle var min bordsdam.

Vi fick prosecco.

Jenny piffar till sminket.

Christian och Linn.

Max.

Michelle, Maja och Jonna.

Matilda, Chrissy och jag.

Erik och Marie.

Vi dansade lite på stolarna medan vi väntade på maten.

Jonna och Jenny.

Matilda, jag och Adrian.

Helt plötsligt slog klockan midnatt.

Alla fick på sig hattar och nyårsdiadem.

Och så ramlade vi runt och skålade med alla.

Rasmus och Janelle.

Vi stannade i Miss Lilys-festen tills klockan slog ett och alla fått nyårspussar.

Efteråt åkte vi till Bushwick, till en klubb inuti en kyrka! Tusen personer på bänkar och golv som dansade, dansade och dansade. Önskade att natten aldrig skulle ta slut fast det gjorde den förstås ändå när polisen kom vid sju på morgonen och stängde ner festen. Men SÅ roligt till dess, SÅ bra nyår.
.

My new years eve! Drinks and games and Christian, insane and fun dinner at Miss Lilys and then the Resolute party inside a church in Bushwick. Perhaps the best new years eve in my life.