Här är min nya kjol. Den är från H&M och ser ut ungefär som en vårig sjuttiotalstapet med blanka mörkblå knappar. Cykeltröjan är från marc by marc jacobs och ungefär hundra år gammal.

Jag tänker att kjolen kommer vara extra bra när man kan plocka av sig strumpbyxorna sådär runt april.
För övrigt är jag mycket kluven till min klädstil på sistone. Inte till nya kjolen men jag känner mig liksom inspirationslös och på jakt efter något annat. Hoppas förvirringen utvecklar sig till något bra i vår, annars får ni hojta till.
.

Just wanted to show you my new skirt from H&M. The t-shirt is from marc by marc jacobs and super old.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=L64c5vT3NBw[/youtube] Det här är så oändligt jäkla fint!
.

So adorable I think I die a little bit.

I fredags var det ju nyårsafton och jag och Ludvig kom till min lägenhet vid sjutiden från flygplatsen. Vi gjorde i ordning oss och bjöd sedan hem lite fint folk på förfest.

Sedan var det dags att promenera några gator bort till Pink Pony där vi skulle äta nyårsmiddag!

Bästaste Ulrika var här för att fira nyår.

På Pink Pony var det tjusigt och nyårspyntat.

Vi var nästan 40 stycken!

Jag satt mittemot Sedir.

Hatt på.

Fabian, Rasmus och Ludde.

Sofia.

Jag och Alexandra.

Vi drack ungefär femtioelva flaskor prosecco.

Och Ludde var himla glad att vara tillbaka i New York och träffa alla igen.

Vi åt steak au poivre med snör-pommes frites.

Jag och Ulrika var megapepp.

Och sedan blev klockan tolv! Vi blåste, skrek, kastade confetti, stod på stolarna, pussades och kramades.

Efteråt var det dags att gå på hemmafest hemma hos Gabriella. På vägen dit drack jag, Ulrika, Sedir och Ludde five hour energy-shot som är ungefär som ett megastarkt koffeinpiller. Ganska så praktiskt om man har Sverige-tid i kroppen.

Väl hemma hos Gabriella trollade jag fram en nyårsbanderoll som jag haft med mig i väskan. Den spikade vi upp.

Rasmus.

Fabian.

Och sedan drack vi champagne och sa gott nytt år till varandra minst tusen gånger till. Finfint nyår.
.

My new years eve! I arrived in New York about 7 pm but had time for a small pre party with nachos and beer.  At ten we all headed to Pink Pony were we had dinner reservations. We were almost 40 people and had a huge table and it was so much fun. We stayed at the restaurant over midnight and stood on our chairs, throwing confetti, screamed and hug each other. At 1 am we all went home to Gabriella for a wonderful little house party.

För två veckor sedan införskaffade jag ett par blå dr. martens. Jag har velat ha ett par så himla länge och nu vill jag aldrig ta av mig dem. Jag och skorna, genom alla dagar och helger och nätter. Lite så känns det.

Såhär såg vi ut igår när vintern kom till New York. Och ursäkta dålig bild men det var måndag och då kan man inte förvänta sig så mycket mer. Kjolen är från topshop och tröjan från american apparel.

.

I bought a pair of blue Dr. Martens two weeks ago. We are in love.

Ikväll bläddrar vi tillbaka i fotoalbumet. Såhär såg jag ut på åttiotalet och ena halvan av nittotalet.

Här är jag och min pappa på vårt landställe på Ingmarsö. Älskar den här bilden. Den rosa hatten till höger var förövrigt min bästa hatt.

Här är jag, min lillebror Jack och min storebror Rickard. Uppklädda för finmiddag.

Den absolut bästa julklappen någonsin. Jag var ju vansinnigt förälskad i Stålmannen när jag gick på dagis och en egen Stålmannendräkt gjorde liksom allt komplett.

Jag och min pappa har gjort en födelsedagstårta till min lillebror Jack.

Första klass-kortet.

Varje sommar när jag gick i lågstadiet hyrde vi ett hus i Spanien. Jag hängde mest med valpen i glasskiosken bredvid vårt hus.

Här äter vi frukost i Spanien. Jag, Jack, min styvsyster Mira och min plastpappa.

Glasspaus.

Jag, mira och jack. Är tio år gammal här.

Jag, mamma och mira ute och promenerar i London. Min mamma var gravid med min lillebror Gustaf här.

Vi besökte Hamleys och fick välja varsitt gosedjur.

Vi matade duvor på Trafalgar Square. Här ser man hur rödhårig jag är egentligen!

I linbanan på Kolmården.

Jag med mina bröder Jack och Rickard på min pappas landställe på Tynningö.

Jag tio år med min kanin Skrutt.

Jag i tolvårsåldern i Grekland. Klappade på alla katter jag kunde hitta.

Elva eller tolv år på midsommarafton.

Jag och min bästis Caroline på skolvslutningen i sexan. Minns att det var första gången jag använde mascara.

Dagen innan jag skulle fylla tonåring, i London.
.

When I was a little girl. For the google translator click here.