I fredags kom Magnus till New York. Han stannar i nio dagar! I lördags firade vi detta med att börja dagen med en mycket mycket mycket liten take-away kaffe.

Och så mötte vi upp Oscar, Lisa och Fabian för lunch på det italienska stället Lupa.

Jag åt Cacio e Pepe till varmrätt, som kanske inte ser så mycket ut för världen men är otroligt gott, som en vegetarisk carbonara med massvis av svartpeppar.

Efterrätt: italiensk glassbomb (typ) på hasselnötter och kola. Alltså!

Resten av dagen promenerade jag och Magnus runt på stan. Det var ganska kallt men höstigt fint, dessutom gick vi förbi Chloë Sevigny på femte avenyn <33

Fick lite meddelanden, tack tack.

Träffade en ekorre i Washington Square Park. Eller träffade typ artonmiljoner ekorrar i parken men denna satt extra stilla.

På kvällen florerade vi runt i West Village.

Och åt sedan middag på Mary’s Fish Camp. Vi delade på en lobster roll samt en räkburgare med lime aioli och picklade grönsaker. SÅ GOTT.

.

Translation. Magnus came to New York this weekend! Yesterday we had pasta lunch at Lupa’s with Lisa, Oscar and Fabian and then we walked around in Downtown, looking in stores and such. In the evening we had lobster roll and shrimp burgers for dinner at Mary’s Fish Camp in West Village.

Fick ett mail från en bloggläsande fotograf som undrade om jag ville att han skulle fota en dagens outfit nu när jag är i New York. Som ni kanske förstår är detta förstås det finaste man kan säga till en bloggare.

Jag mötte upp honom vid New York Library och tyckte så mycket om bilderna, så nu kommer ni att få se massor. Han hette Francisco och var typ det gulligaste ever. Man glömmer ju bort att folk från alla möjliga länder läser ens blogg. Kolla vad fint han skrev om mig på sin instagram!

Det här hade jag då på mig. Favoritkjolen från AA, rosa Timberlands, strumpbyxor från Asos och piké från Y-3 x Adidas.

Väskan är från A.P.C. och hörlurarna från Urban Ears.

Klocka från Swatch och örhängen köpta i Frankrike.

Läppstiftet som är i en röd nyans med orangea toner är från Chanel och mitt favoritläppstift. Det heter Rouge Allure (nr 97) och sitter som berget om man pudrar lätt med lite puder när man läppstiftat sig klart.

Och jeansjackan är ju då den jag gjorde med JC.

Det är så fint däromkring biblioteket, med en liten park och fikande människor överallt. Och stora lejon i sten vid ingången. Gå dit om ni är här.

Här är Franciscos insta och hemsida!

.

Translation. I met up with Francisco Marin, a blog reader and a lovely photographer for a photo shoot by the New York Library. Here’s how the photos turn out! The skirt is from American Apparel, the boots are Timberland, the shirt is from Y-3 x Adidas and the jean jacket is my own design.

Ännu en vardagsvecka når sitt slut. Jag har suttit på en himla massa olika caféer och skrivit. Det börjar ändå bli kapitel nu, alltid något. Men får se hur det fortlöper, vad det blir. När jag inte hängt med mig själv har jag hängt med diverse olika bra personer. Nämligen dessa:

I måndags åt jag middag med Livia på Aria, min godaste och mysigaste italienare i West Village.

Vi delade på en pasta med svamp och tryffel och en vongole.

I tisdags åt jag lunch med Lizzie.

Vi åt på Mooncake, där jag åt lunch kanske tre gånger i veckan när jag bodde här. Wonton-soppan. Mmm.

I onsdags drack jag eftermiddagsvin med två bloggläsare: Sandra och Rana! Ni ser ju hur gulliga dom va.

Sedan åt jag middag på rödvinfläckiga menyer på Café Minerva med Love.

Här är Love!

Och här är jag, på ett ställe som heter Bar & Books som är en cigarrbar på Hudson Street. En av få barer i New York där man får röka cigaretter på uteserveringen.

På torsdagen hade jag lunch med Ulrika på Cluny’s. Ulrika flyttade till New York i tisdags!

Jag tog laxbullar.

Och såg ut såhär.

På kvällen åt jag middag med Rasmus, Janelle, Mathieu, Fabian och Andrew på Gemma’s, kanske New Yorks finaste italienare. Ni ser ju, som i en film.

Rasmus och Janelle. <3

Hummer-ravioli med körsbärstomatsås och parmesan.

Vi hade megafint. Rasmus sa: nu sitter vi i ett minne! Vilket jag tyckte var så bra beskrivet.

Gruppfoto innan hemgång. Mathieus jacka är det bästa jag sett förresten. Vill ha så HIMLA gärna.

Idag är det fredag och inte vilken fredag som helst, för idag kommer Magnus hit!

.

Translation. My weekend has mostly consisted of writing at different cafés, but some meals I shared with friends!

Jamen just ja. Jag gör ju feminism-summeringar en gång i månaden med de länkar som delats mycket i feederna jag hänger i. Kom lite av mig efter valet pga blev så sur. Satt alltså och surade i min ensamhet och slutade spara länkar vilket nu såhär i efterhand bara slår tillbaka på mig själv såklart. Några samlade jag ihop ändå!
Nämligen:

1 sept.
Det läcks ut nakenbilder på Jennifer Lawrence. Lena Dunham skriver krönikan Don’t look at those Jennifer Lawrence nudes. ”When you look at these pictures you are violating these women again and again. It’s not okay.”

1 sept.
Expressen Kultur anställer två starka profiler inom den radikala antirasistiska och feministiska rörelsen – skribenterna Judith Kiros och Mireya Echeverría Quezada och deras podd Hämndens timme. Mer feminism-podd åt folket!

10 sept.
Hemsidan Skapelsen släpps. ”Kunnigt folk delar med sig av knep & knåp och bra argument för ny musikhistorieskrivning” för att citera Lina Thomsgård.

10 sept.
32 Things You Realise When You Become A Feminist.

12 sept.
Underbaraclara berättar varför hon lägger en röst på FI. ”Ett feministiskt parti som eldar på de andra partierna i jämställdhetsfrågan behövs.”

18 sept.
Södermalmspolisen twittrar: ”Oerhört viktigt att krögare tar sitt ansvar och inte överserverar. Inatt brast detta vilket bidrog till en våldtäkt.” Dagen efter förklarar de att de menade att det handlade om en kvinna som drack för mycket. Återigen läggs alltså skulden på den våldtagna och inte väldtäktmannen. Marget Atladottir skriver om det aningslösa skuldbeläggandet.

21 sept.
Emma Watson, UN:s nya Goodwill Ambassador, håller ett tal om varför hon är feminist och varför feminism behövs. Talet blir delat över hela världen och mottagandet är enormt. Det är tio minuter långt men se det, väldigt fint tycker jag.

24 sept.
Två elvaåriga fotbollstjejer beskylls för att vara pojkar under en match av både ledare, spelare och föräldrar från två klubbar för att de är kortklippta och ”spelar så bra”. Tjejerna får massor av stöd i tidningar och på internet, bland annat av förbundskaptenen för det svenska damfotbollslandslaget Pia Sundhage.

26 sept.
Angela Larsson skriver en krönika om vad som fattades i Emma Watsons tal. ”Den här texten skrivs inte för att förminska talet, eller det hat Watson möttes efter att hon uppmärksammat ojämlikhet. Men det finns vissa kroppar som hyllas nära på unisont, särskilt när de uttrycker feministiska åsikter, och andra som smutskastas. Vissa kroppar som har råd att uttrycka sig feministiskt, medan andra offrar allt för att överhuvudtaget få göra det.”

Tidigare inlägg:
Januarifeminism.
Februarifeminism.
Marsfeminism.
Aprilfeminism.
Majfeminism.
Juni&Julifeminism.
Augustifeminism.

.

Translation.
A summary of feminist links that have been shared in my social media feed during september.

Torsdag = nytt avsnitt av Sandra & Michelle. Idag pratar vi om förebilder. Vad är en förebild? Finns det problem med själva begreppet? Vilka är våra förebilder och vad skiljer dem åt. Och lite annat. Michelle var sjuk och hade diverse hostattacker i detta avsnitt så jag pratar väldigt. mycket. väldigt fort. och lite förvirrande, så att hon skulle slippa. Men så kan det vara ibland. :/

Lyssna och prenumerera i itunes HÄR. Vi finns i alla podcastappar också.
För att lyssna direkt i webbläsaren, klicka här:
https://soundcloud.com/sandra-michelle-2/sandra-michelle-22-forebilder
Vi finns på twitter och insta under hashtaggen #sandraochmichelle

.

Translation. Podcast no. 22 with me and Michelle is out today. It’s about rolemodels.