Sandra Beijer

Nu var det jag vet inte huuur länge sedan som jag visade teckningar jag fått av er. Blir alltid så glad när ni taggar mig på insta eller skickar ett litet mail med en bild. Här kommer de senaste finingarna!

Emma som har bloggen We Used To Dance har ritar den här dögulliga, med inspiration från mitt blogginlägg från igår.

Karin, som jag inte är säker på har någon blogg, men annars får du gärna skriva den i kommentarerna så länkar jag, har gjort denna superfina. Utifrån en bild på mig i oktober i New York.

Stina, aka herrgurkmeja på instagram har målat den här i guldigt flotta på mig i min nyårsklänning! Här är förresten originalbilden:

Ida, som heter ett_kolikbarn på insta tecknade mig, elsa och flora!
.

Slutligen har Elin gjort denna fantastiskt detaljerade.

Tack snälla ni! <3

.

Translation. Illustrations of me by readers!

Min standard-uniform de senaste fem vintrarna har varit detta. Ribbad midjekort tjocktröja, skjorta under och kort kjol.

Så bekvämt och varmt, enkelt att slänga på sig morgonen men ändå fint. Tycker i varje fall jag.

Har därför denna tröja i ganska så många (3 stycken närmare bestämt) färgkombinationer.

Denna turkosa är min favorit.

Och här är den rosa. På gränsen till min hudfärg vilket kan bli lite obehaglig kombo, men funkar när man är så vinterblek.

Tröjorna är från American Apparel för en himla massa år sedan (fyra eller fem). Tror inte de finns längre. Men har sett att både Asos och H&M har liknande. Nu är jag förresten hemma i Sverige igen!
Fast jag ska egentligen inte alls blogga nu, för imorgon har jag föreläsning på Berghs och har inte övat alls.. Gudars, nu blev jag sjukt nervös måste öva och skriva om lite. Hej hej!

.

Translation. My winter uniform is cropped warm sweaters and dark blue skirts.

Igår, torsdag, väckte Michelle mig med frukost hon lagat. Gröt, ägg och frukt, så gott.

Vi gjorde oss redo för dagen och begav oss iväg.

Vi åkte till en galleria och tog hissen upp till parkeringstaket.

För där högst upp var det nämligen marknad på torsdagar!

Mitt mission var tyg. Jag har två Emma-fåtöljer som jag vill klä om i ett mer modernt tyg och de hade så många fina grafiska. Hittade ett (ej i bild) som jag så hoppas att det är tillräckligt bra kvalité på för att man ska kunna klä om med! 50 kronor för fyra meter, win.

Michelle handlade armband.

Och örhängen.

Sedan åt vi lunch.

Jag åt en krämig räkpasta med chili som var så sjukt god.

När vi var mätta gick vi till mataffären och handlade middag för kvällen.

Och så åkte vi hem och piffade till oss för kvällen.

piff piff.

Vi placerade oss utanför Michelles lilla hus med en stereo, guacamole och rosévin. Och klängiga hundar.

Michelle målade mina naglar röda.

Sedan kom Michelles kompis Sebastian. Vi åt tortillas och sedan gjorde vi en bar-och-klubbrunda som pågick till halv fyra på natten.
Idag har vi mest sovit så det här blir nog mina sista bilder från den här resan. Imorgon bitti bär det av hem igen.

.

Translation. Friday in Nairobi. Michelle and I went to the market during the day. I bought fabric and Michelle bought jewelry. We had lunch at Art Café and I got a dreamy shrimp pasta. In the evening we invited Michelle’s friend Sebastian over for rosé wine and Mexican food and then we headed out clubbing.

Igår lämnade vi hotellet och åkte hem till Nairobi för att pussa på alla åtta valparna hemma hos Michelle.

Valp valp valp valp vaaaaalp

Den här tar jag hem. Den ska heta Hundis.

När valparna skulle sova middag hängde jag och pappan på trappen.

Sedan var det dags för mig och Michelle att göra i ordning oss.

Blev såhär fina.

Vi åkte till Talisman för att dinera (som en bloggläsare tipsade om, tack! glömde dock att beställa det du sa, så förlåt för det <3). Vi åt sushi och sashimi och det var heaven. Dessutom hade dom en katt.

.

Translation. Yesterday we drove back to Nairobi to hang out with Michelle’s puppies and eat sushi at Talisman.

Här kommer en nytt poddavsnitt med oss. Detta handlar om spådomar, vidskeplighet och annat hokus pokus. Dessutom spår jag Michelle i te och hon berättar hur mitt år kommer att bli enligt stjärnorna.
Lyssna och prenumerera på vår podd i itunes HÄR. Vi finns i alla podcastappar också.
För att lyssna direkt i webbläsaren:

https://soundcloud.com/sandra-michelle-2/sandra-michelle-36-hokus-pokus-podden

Translation. Today you can listen to podcast no. 36 with me and Michelle (in Swedish).