Sandra Beijer

Det stack till i vattnet när jag badade och det visade sig vara en brännmanet som simmat vilse. Mitt högra lår pryds nu av något som ser ut som ett stort skrapsår fullt med blåsor. På vägen till apoteket snurrade vi förbi bageriet och tryckte näsorna mot smultronbakelserna. Allt i Frankrike är lite finare än på andra platser. Smultronbakelser inkluderat.
.
.

Second day in Cap D’Antibes. I got burned by a jellyfish so we went to the bakery and bought pasteries to make it all better. In the evening we walked on the cliffs along the seaside and the light was so beautiful.

I söndags morse tog jag ett tidigt plan till min familjs hus på Franska Rivieran. Den ena halvan av mina sista semestervecka tillbringar jag här bland salt vatten, briocher, slingriga gator och lunch som man plockar från trädgården. Det är fint.
.

I took an early plane sunday morning to my family’s house on the French Riviera. Going to be here for a couple of days doing nothing but drinking rosé wine, take long walks with Milla the dog and eat brioches.

1.
1 2 3 4 5 6
2.
1 2 3 4 5 6
3.
1 2 3 4 5 6
4.
1 2 3 4 5 6
5.
1 2 3 4 5 6
6.
1 2 3 4 5 6

Sista dagen i vårt fina kollektiv. Vi gick lång, lång, lång promenad och spanade på hästar, lagade tomatsoppa till lunch, fick en ny hundkompis, kokade kronärtskockor och spelade alla spel som vi kunde hitta i huset. Så hemskt fint. Fast just nu sitter jag på akuten och känner mig trött, trasig, ensam och hungrig. Har varit här i snart sex timmar på grund av ett getingstick i handen. Har aldrig blivit stungen tidigare och det visade sig att jag var allergisk. Åh.

.
-.

The very last day in the archipelago. A wonderful day nonetheless.

Kollektivet på ön lite utanför Stockholm fortsätter. Det började regna så vi bunkrade upp med skvallertidningar och kanelbullar. Kokade rödbetor, klippte Jennys lugg, gick kringliga skogpromenader i för stora gummistövlar och kollade på film tills klockan blev morgon igen.  Matilda rullade chokladbollar med pistage i och vi lärde oss en ny sång.