I söndags vid tolvtiden tröttnade jag och Sara på att vara hemma och begav oss ut i ett orkanfritt New York tillsammans med Rasmus.

Allt vatten hade försvunnit från gatorna. Men det var alldeles tyst och folktomt.

Bara två timmar tidigare tog Christian den här bilden vid ungefär samma plats! Helt sjukt!

Vi traskade över ensamma gator.

Vi gick ner till vattnet för att spana på vattennivån men den var tillbaka till vanligt igen. Fantastiskt hur fort allt kan återställas ändå.

Det här var egentligen det enda som tydde på att det hade blåst ordentligt natten innan.

Allt var igenbommat och fönsterna tejpade.

Och nu är stormen över. Det var spännande att få vara med om och fint att se hur alla tar hand om varandra, både vänner emellan och staden i sig självt när läskiga saker hotar.

.
Translation.
Sara, Rasmus and I took a walk on Sunday to see how all the neighboorhoods were doing after the storm. Everything was back to normal, even Soho which had been soaked in water just a few hours ago (my friend Christian took the picture of the guy canoeing)  was all dry and fine. The only weird thing was the lack of people. I’m glad everybody seems to be ok in the city.