augusti i januari.





I torsdags bjöd jag hem Alexandra till mig och så hade vi en svensk afton. Vi började med att äta kräftor som jag hade fått från Andrea som hon köpt på ikea. Vi åt upp hela paketet på ungefär tio minuter, det finns nog ingenting som är så bra som kräftor kom vi fram till. Sedan tittade vi på Smala Sussie och åt grönsaker med svensk dilldipp. Hade helt glömt hur himla bra Smala Sussie är. Se den ikväll vetja, den finns på youtube!
.


Last Thursday Alexandra and me had crayfish the Swedish style and watched the movie Slim Susie. You have to see it if you haven’t, such a funny Swedish movie. The whole thing is up on youtube (with english subtitles), here are part one, two, three and four.

the food 2011. july to december.

Juli.

juli började med 4th of july och korv med bröd såklart. egengrillade på erik och maries tak.


Vi åt fish tacos på Rockaway Beach när vi åkte dit på helgerna och badade.


Vit sparris hittar man sällan färsk så när den dök upp blev det sparris till det mesta, som i spaghetti exempelvis. Recept här.



Stockholm!! åt allt jag saknat. Skagenröra, råbiff (finns förstås här men inte som i sverige), pelle janzon och räkmacka. dör på sverige.

Augusti.

Ludde lagade sin magiska pasta carbonara. Recept kommer så fort han tar sig tid och skriver ner det till mig för er som har frågat. Men alltså, det är ju mest som en vanlig carbonara men mindre grädde och mer parmesan, och gärna så mycket vitlök att man går av.


Och jag gjorde pasta med parmesan, persilja och tomater.

September.

September blev en hummer-månad av oklar anledning. Ni måste äta hummer när ni kommer hit, den är så himlans mycket billigare än i Sverige.



Hummerpasta, lobsterrolls, hummerköttbullar och hummerpizza blev det.

Oktober.


Jag gjorde butternötsquashsoppa med päron, gruyereost och granatäpple. Här finns recept.



Och crêpes med champinjoner och bacon. Recept här.

November.

I november blev det mer pasta, med tomater och prosciutto och äggula.


Och en himla god cheesecake.


Var i New Orleans också och åt skaldjur varje dag.

December.

I december flyttade jag. Sista målet i lägenheten blev sushi eftersom jag hade packat ner mina bestick redan.


Lussebulle! Från caféet Fika vid Central Park.


Erik och Marie hade jullunch och bjöd på prinskorvar, janssons frestelse, köttbullar och allt det andra ni kan tänka er. När man bor utomlands älskar man allt med Sverige på ett helt annat sätt så vi dog matlyckan.


Sedan åkte vi till Tulum och jag åt fisk och skaldjur till varendaste mål. Den här blev 2011 års sista tuggor.

ceci n’est pas une pipe och lite annat.


I söndags snörade jag på mig mina nya skor.


Och så tog vi bilen till LACMA (Los Angeles County Museum of Art).


Det var sjukt mycket byggnader med konst från över hela världen och från alla tider. Vi gillade nog pop art-delen mest.


Men det allra bästa var att de hade Magrittes Ceci n’est pas une pipe. Den älskar man ju.


Vi gick runt ganska länge på museet.


Och sedan åkte vi till Farmers Market för att äta lunch. Crêpes närmare bestämt.


Ludde tog en med choklad och banan och jag tog en med spenat och champinjoner.


Efter lunchen gick vi på bio. Det hade hunnit bli mörkt när vi kom ut. Vi såg Young Adult med Charlize Theron. Den skulle vara en komedi men var mest deppig. Bra, men deppig.


Vi åkte hem och åt björnbär på Ludvigs altan.


Sedan gick vi till Café Stella, en väldigt romantisk restaurang i Silver lake som jag tycker ni ska gå till om ni åker hit.


Jag åt tryffel-pommes frites och råbiff. Sanslöst gott.


Vid tiotiden var det dags att promenera vidare.


Till Thristy Crow där vi drack whiskeydrinkar tillsammans med Meg. Mycket fin sista kväll i Los Angeles.
.


Sunday in Los Angeles. Ludvig and I went to LACMA during the day and looked at art and paintings and such. We had crêpes for lunch at Farmers Market and then we went to see Young Adult at the movies. It was ok. We had dinner at Café Stella and I had the steak tartare with truffle fries. After dinner we met up Meg and had drinks at Thirst Crow.

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!