midsummer’s eve.

I fredags körde vi till Flen för att fira midsommar här. Massa fina personer samlade på Michelles och hennes mammas nya landställe. Det var ängar och åkrar och kor och grönt grönt grönt. Och så vi.

Jag hade med mig en palm som vi blåste upp.

Den fick Morris såklart.

Sebastian fixade med drinkar.

Och så var det dags för lunch. Michelles familj är ju från Chile så det var guacamole, ceviche, nachos och allehanda röror och kött och sallader. Sjukt gott.

Här satt vi <3

Anna hade tryckt upp sånghäften.

Så vi sjöng lite olika egenskrivna låtar samt klassiska snapsvisor ungefär var tredje minut.

Jenny var min bordsdam.

Johanna och Victor.

Sedan var det dags för efterrätt. Min favorit var en marängtårta med kokosnöt och kolasås och massa bär. Gudars.

Kaffe och kramar på maten.

Efter lunchen var det fri lek en stund så då byggde vi kransar.

Saras blev bäst.

Sedan höjdes musiken till högsta volym.

Och så var det dags för lekar! Först få in penna i flaskan. Så svårt?

Sedan slå sönder piñatan. Morris fick börja. Han kom väldigt nära som ni ser men nådde inte riktigt ändå upp.

Johanna var lite längre ifrån.

Men Magnus klarade det! Det ramlade ut massor av snapsflaskor och marsmallows.

Lekarna fortsatte. Här att slå i en spik i en stubbe med så få slag som möjligt.

Här i att bygga en staty av människor.

Slangbella.

Och beer pong! Kanske roligaste grenen. Pricka pinigisbollar i uppställda glas med olika drickor i helt enkelt.

Jag var i Sebastians lag, här under en tung stund när han får dricka sitt andra glas på raken.

Det här laget vann som ni ser.

Efter alla lekarna hade himlen hunnit bli rosa och vi vilade oss lite.

Magnus och Emilia.

Fast runt elvatiden var det läge att äta igen. Emilia kom ut med nybakade empanadas som Michelle och hennes mamma gjort.

Så goda.

Efter middagen och ny energi skapades ett dansgolv inuti växthuset. Jag glömde fotografera men hittade de här bilderna på min kamera dagen efter! Vi dansade till alla hits som finns i världen ungefär tills klockan slog tre.

Klart slut sjukt fin midsommar!
.

Translation. I spent my midsummer’s eve at Michelle and her mom’s place in Flen. We had ceviche and chicken and lots of other delicious stuff for lunch, played a zillion games, ate empanadas at midnight and danced for hours inside a greenhouse.

 

Kommentera

Skicka Kommentar
Sparar din kommentar...
26kommentarer
  • Our store offers a variety of Spurs with a nice price,package your satisfaction!

    cheap Warriors jerseys 2014-07-07 06:37:42 http://bestofbritishonline.com/images/checkout.htm
    Svara
  • Älskar att hitta bilder på min kamera som andra tagit när jag inte själv varit med. Oftast suddiga förstås, men ändå! Bästa överraskningen. Så växthusbilderna alltså <3

    Misha 2014-06-30 07:51:18 http://endlessnessego.blogspot.com
    Svara
  • en lite knäpp fråga kanske, men är morris det enda barnet i er ”krets”? hur fungerar det att ha barn med när det dricks så mycket alkohol? vill inte peka finger eller så, ni har säkert tänkt på det där, men har själv dåliga erfarenheter av högtider med fulla föräldrar så undrade mest. ni ser ut att ha haft en jättefin midsommarafton i alla fall! kram.

    e 2014-06-26 19:12:49
    Svara
  • och just det, till Sandra (i kommentarerna):

    Tipsa inte om Iwan Rheon, han är ju min! hahahah 😀 Håll honom lite hemlig 😉

    AL 2014-06-26 16:16:20
    Svara
  • Hade Michelles familj fixat allt det där?! Himla fint ju. Och empanadas – yum!

    AL 2014-06-26 16:13:05
    Svara
  • Åååh! HERLIG!

    Synne 2014-06-26 14:08:29 http://www.etdrysskanel.wordpress.com
    Svara
  • Hey, how do you feel about your exboyfriend being at the same time as you in Stockholm with his american girlfriend? Are you worried about running into them? Or you would like as well for him to see you with your new boyfriend? So he sees how so over him you are?

    Hilda 2014-06-25 22:46:41
    Svara
  • I don’t know why but these pics look so bleached :/
    Maybe because of editing…
    Anyway, it seems a great summer event; when someone talk about Sweden this tradition comes to my mind! 🙂

    Deniz 2014-06-25 12:15:23 http://photostorms.blogspot.com
    Svara
  • Orkar EJ hur gullig Morris är. Nog gulligaste barnet jag sett.

    Emma 2014-06-25 11:57:10
    Svara
  • vilken utmärkt mat!! och snygga sånghäften. jag var inofficiellt lite ansvarig för snapsvisor, men insåg halvvägs att jag inte är så duktig på det..

    Vicky 2014-06-25 09:23:40 http://vickys.se/
    Svara
  • Så härligt det ser ut! Själv har jag en fråga till Michelle – jag har för mig att hon är glutenintolerant? Kan man få receptet på de empanadas som dom gjorde? (för jag antar att dom också var glutenfria då?) DÖR vad gott det ser ut!

    Lisa 2014-06-25 08:41:14
    Svara
  • Hej! Jag undrar hur ni gjorde med musik/högtalare när ni var ute? Drog ni sladdar från huset eller har du tips om någon trådlös supergrej som går att koppla till mob/data? / Mvh hon som försöker få till utefest utan att hyra massa utrustning alt dra 50 m sladdar <3

    K 2014-06-25 08:03:11
    Svara
  • Tips till Frid:
    Jag jobbar som fotograf så har fullt med bilder. Jag ordnar efter Jobb och Privat. Därefter år-månad-dag-event
    Funkar super för mig!

    Mickan 2014-06-25 02:07:44
    Svara
  • Ah, vad fantastiskt fint det ser ut. Som en traditionell midsommar fast bättre och utan alla ansträngda moment ungefär. Strålande med växthusdans!
    <3

    Johanna Af Apel 2014-06-24 22:34:41 http://afapel.se
    Svara
  • Hej!
    Tänkte kolla om du kunde ta upp i ”svar på veckans kommentarer” – hur du mappar dina foton? Jag tar en mille bilder men vet aldrig hur jag ska mappa.
    Tack!

    frid 2014-06-24 22:12:06
    Svara
  • Hehe pennan i flaskan är min grej. Har också vuxit upp delvis med chilenare så de där pirogerna såg lockande ut. Ser ut som en supermysig midsommar!

    Hanna 2014-06-24 21:54:53
    Svara
  • Kan du fråga vart din gulliga kompis Matilda köpt sin mjuka gula tröja? Vill ha en!!

    Fanny 2014-06-24 20:40:47
    Svara
  • Åh men vilken underbar midsommar! Den där kokos-kola-marängtårtan måste jag prova 😉

    Kram,
    Line – http://themanylivesofline.blogspot.se/

    The Many Lives of Line 2014-06-24 19:50:15 http://themanylivesofline.blogspot.se/
    Svara
  • Men åhh va underbart det lät och såg ut!!!

    maria 2014-06-24 19:39:42 http://www.mariasv.devote.se
    Svara
  • OMG bilden där du sitter på Morris axlar! DÖR så gulligt!!!

    Julia 2014-06-24 19:31:27
    Svara
  • Kanske lite knäpp fråga men vill din snygge pojkvän kanske ge något hårtips i nästa answers to past weeks comments eller liknande? Tänker ofta på att han stylar det så fint (precis som jag själv vill ha det hihi). Puss till er båda!

    Saga 2014-06-24 19:30:55
    Svara
  • exakt precis ”lagom” idyllisk med svensk, kall sommar men sydamerikansk buffé. awesome! gillar verkligen fotona också, känns som det är något annorlunda med dem? nytt objektiv? eller är det bara att grönskan kommit och bringar så mycket liv i utomhusfotografering. i vilket fall: puss.

    lovisa 2014-06-24 16:47:22 http://polichinelle.se
    Svara
  • Har två killtips till dina bildbomber med snygga karlar! De båda är från serien Misfits som jag har snöat in mig på: Iwan Rheon http://cdn1.sciencefiction.com/wp-content/uploads/2012/07/iwan-rheon-313054.png och Robert Sheehan http://www.imdb.com/media/rm3277040640/nm1588066?ref_=nmmi_mi_all_pos_6

    sandra 2014-06-24 15:31:43
    Svara
  • Såå mysiga bilder!!

    LinneaHilje 2014-06-24 15:25:09 http://linneahilje.blogg.se
    Svara
  • fasen så fint och jag orkar inte hur orimligt söt Morris är?!

    Madeleine -FOTO FEMINISM VEGANISM 2014-06-24 15:10:34 http://sisterdisco.blogg.se
    Svara
  • Ser helt fantastiskt ut!

    kaneli 2014-06-24 15:08:27 http://spicegirl.ratata.fi
    Svara

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!