I tisdags var det Ulrikas sista kväll i New York. Vi skulle gå ut och äta men fröken blev sjuk och vi fick ha hejdå-middag utan henne. Himla sorgligt på många vis.

En bra sak är dock att Simon är här den här veckan! Simon är en mycket utmärkt ung man.

Vi hade bokat bord på Hudson Clearwater. Det stället är lite hemligt och utanför ser det ut som ingenting.

Men öppnar man den gröna dörren och stiger in kommer man till den mysigaste av restauranger.

Det är alltid fullt med folk och innan man fått bord kan man stå i baren och dricka blåbärsdrinkar.

Jag var glad och sugen på fisk.

De börjar alltid med att servera en liten tugga av något. I tisdags var det en tomat och skorp-historia.

Carl Fredrik.

Jag åt en megagod fisk med pesto och grönsaker i dijonsenapssås. Dog lite.

Vi. Max, Carl Fredrik, Simon och Nina.

Vi avslutade middagen med att dela på någon chokladgrej som såg precis ut som rödbetor i jordnötssmör men det var det ju såklart inte.

Och sedan promenerade vi hemåt och så var hejdåmiddagen för Ulrika över för den här gången och vi är numera ulrikalösa men simonrikare i stan.
.

We had goodbye dinner for Ulrika at Hudson Clearwater two days ago. Sadly, Ulrika was at home with fever but we sent her text messages and pictures all night telling her what we did.

I lördagskväll bar det iväg till Queens.

Vi skulle nämligen fira Alexandras födelsedag ännu en gång! Är mycket positiv till flerfödelsedagar.

Alexandra är halvrumänsk så hon hade bokat bord på en rumänsk restaurang.

Det var så himla rumänskt.

Alexandra.

Alexandras kompis Johan hade åkt ändå från Afghanistan där han bor för att fira.

Josephine.

Middagsgästerna!

Alexandra fick en engångskamera för att föreviga födelsedagskvällen med.

Min leopardklänning kändes rätt i själva temat.

Alexandra beställde in massvis av olika rätter till oss. Olika röror med mycket dill i till exempel.

Och köttfärsfyllda paprikor. Och så någon slags god gröt med ost på och sedan komage-soppa. Det sistnämnda var himla speciellt men ganska så gott faktiskt.

Clemens.

Erik.

Till slut var vi de enda kvar på restaurangen och då stängde de av Romania Got Talent på tv:n och undrade försiktigt om vi inte kunde gå snart.

Såklart, sa vi och skålade i whiskey och ättikslag och begav oss iväg.

Det tog jätte, jättelång tid att ta sig till Manhattan av någon oklar anledning men vi såg många intressanta saker på vägen.

Vi åkte till Jane Hotel för att dansa av oss.

Där var fin-Ulrika också!

Och så drack vi öl och svängde omkring och sedan var lördagen över!
.

Last saturday we celebrated Alexandra’s birthday once again! Alexandra is Romanian so we had dinner at a Romanian restaurant i Queens. We ate all kinds of weird but good stuff and then ended the night with some dancing at Jane Hotel.

Och så blev det fredag.

Jag mötte upp Ulrika på Café Charbon. Åh jag är så glad att hon är här och så himla ledsen för att hon åker hem snart.

Vi delade på en råbiff.

Sedan gick vi till Meatballshop!

Hurra för köttbullar. Jag åt min favorit, biff med tomatsås och parmesan.

Efter maten svängde vi förbi Pianos en liten stund.

Där drack vi öl och trängdes i baren.

Sedan tog vi en taxi till Greenpoint i Brooklyn där det var kalas för kvällen! Här är Rasmus och Ulrika.

Hit gick vi, till Blackout där några kompisar spelade skivor.

Vi höll på att dö när vi upptäckte att klubben hade en fotoautomat.

– Nu bor vi i den här fotoautomaten, sa jag till Ulrika.

– Okej, sa hon.

Christian fick följa med in och fota.

Tyvärr hamnade han lite långt bak i bilden.

Mathieus tur.

Mathieu lovade att sätta upp denna på sitt kylskåp.

Det var lite fest utanför också.

Alexandra.

Anthony aka Fashion-tony.

Det var så himla bra stämning där inne och kändes precis som en hemmafest.

Linn.

Jag avslutade kvällen med en sista fotosession med Alexandra och Mathieu.

Och vid tretiden tog jag en taxi över Williamsburg-bron och var hemma på lower east igen.
.

My friday night! Started with a very lovely dinner with Ulrika. We had steak tartare at Cafe Charbon and then meatballs at Meatballshop. After that we did a pitstop at Pianos and then we headed to Greenpoint and the club Blackout where some friends played records. It was so much fun and they had a photo booth inside so I took a gazzilion of photo booth pictures. Such a great night.

I måndags traskade jag till Spotted Pig.

Det var nämligen Alexandras (damen i mitten) födelsedag! 26 år blev hon och det måste ju firas.

Christian var där såklart.

och jag.

Bessie hade med sig cupcakes från Magnolia Bakery.

Harald.

Erik.

Jag beställde havsaborre med blomkålspuré och valnötter. Gudars skymning vad gott det var.

Till efterrätten sjöng vi och Alexandra fick den minsta lilla osttallriken med kalasljus på.

Vi andra delade på en mjuk pepparkaka.

Och sedan provsmakade alla på cupcakesen, sjöng lite mer ja må hon leva, drack det sista ur vinglasen och kramade Alexandra ett sista grattis innan vi åkte hem alldeles för sent för en måndag.
.

It was Alexandra’s birthday last monday. We celebrated at Spotted Pig with cupcakes, cheese, gingerbread cake and wine.

I söndags hade jag, Nina, Ulrika och Maria middag hemma hos oss.

Jag fick uppgiften att köpa skaldjur. Jag införskaffade färska räkor och musslor och sedan tänkte jag köpa krabbor också. Men när jag stod vid fiskdisken och krabborna för att plocka upp ett litet gäng så lyfte en av dem sin lilla klo och kröp långsamt iväg över ishögen. Då gick det bara inte och dom fick ligga kvar.

Nina köpte tulpaner för det ska man såklart ha när det är söndagsmiddag.

Jag skivade butternut squash.

Vin i grytan.

Ulrika var kocken kvällen till ära och provsmakade så att allt gick rätt till.

Och när musslorna öppnade sig försiktigt var soppan klar.

Och sedan åt vi kanske världshistoriens godaste skaldjurssoppa och drack årets första rosevin och kände oss som en liten familj.

Receptet dyker nog upp på Ulrikas förträffliga matblogg inom de närmaste dagarna.
.

Ulrika, Nina, Maria and I had Sunday dinner last Sunday. We made soup with seafood, monk fish and salmon and drank rose. It felt like we were a little family for a couple of hours.