Igår hade vi spelkväll hemma hos Stefan. Det var himla fint. Spel borde man spela exakt varje dag.

Jag gjorde en liten film:
[vimeo]http://vimeo.com/9106223[/vimeo]

Låten är The Marvelettes med You Ain’t Livin Till You’re Lovin’. Det är många av er som undrar hur jag gör de här filmerna. Det är alltså ingen filmkamera jag använt mig av utan min vanliga kamera. Jag tar massvis av bilder i en följd och sedan lägger jag dem bara efter varandra i Imovie, som är ett filmredigeringsprogram som ingår i Mac.

Och lite bilder såklart!

Vi hade spelkväll för att fira att Jenny var i Stockholm över helgen.

Och att Cilla var hemma igen efter två månaders surfing! Hon var solbrändast och gladast i stan, himla fint.

Stefan.

Vi spelade som sagt spel. Jag kommer inte riktigt ihåg vad det heter, men det är charader som är i tre olika nivåer. Alla skriver åtta lappar var med personer som är kända, sedan läggs dem i en skål. Man delar in sig i lag om två. Första ronden drar en i laget en lapp. Sedan ska man på en minut förklara vem man har på lappen för den andre personen. Man får använda vilka ord som helst utom de som står på lappen. När skålen är tom räknar man ihop hur många lappar man lyckades vinna och sedan läggs alla tillbaka i skålen igen. Andra ronden fungerar på samma sätt men man får bara använda tre ord. Inte mer, då går turen vidare. Sista ronden får man bara visa med charader. Det är hemskt beroendeframkallande och väldigt roligt.

Matilda samlade ihop allas lappar.

Sebastian.

Henrik, Sebastians kusin, som skulle föreställa Ior. Inte helt lätt.

vi åt pistagenötter.

Nina.

Första ronden avklarad!

jag och stefan vann, strålande!

Vi tog en liten paus, lottade ut nya lag och spelade igen.

Sedan var klockan helt plötsligt tre på natten och då var det dags att gå hem. Spelkvällar är finfina grejer.

We had game night at Stefan’s place last night. We played charades until three in the morning, so much fun.

foto: stureplan.se

Igår var det Ellegalan och idag är jag trött. Här är jag och Gry framför kamerablixtarna (som gav mig hemskt mycket ångest) och såhär såg det ut genom min lins:

Allt var hemskt fint och uppstyrt och vi åt potatis-wasabi-snittar och drack champagne.

Sedan började prisutdelningarna och visningarna.

Jag och Elsa smet lite tidigare från prisutdelningen för att få soffplatser när det var dags för middag. Elsa var så sanslöst fin i håret för övrigt. Sanslöst fin överlag för den delen också.

Det var massvis av god mat. krabbquenellerna, som är ungefär som fiskbullar, var allra bäst.

Och bakelser såklart.

Efter maten tog vi en rökpaus. Vi fick låna stora, tunga kappor så vi inte skulle frysa, strålande.

Sedan var det fest och dans!

Gulliga Mira var där.

Elsa Sylvan hade den finaste klänningen i stan. Man blev nästan lite trött i hjärtat.

Och sedan hade vi det så här fint resten av kvällen:

Himla tjusig kväll. Nu får ni gå in och se kvällen ur Elsas synvinkel!

. It was the Elle gala yesterday and it looked something like this. We drank rosé wine, danced ate meringues and had a lovely night.

Igår åkte jag hem till Elsa.

Vi spelade super mario på wii.

och satt på golvet och drack rödvin på Elsas tv-spelsmatta.

Och den lilla svarta katten följde oss ändå till femte världens boss. Sen fick vi Game Over så då gick vi till Pet Sounds istället och mötte upp ett gäng fina personer för en öl innan de stängde.

.

I spent my saturday night at Elsa’s. Drank wine and played super mario on wii.

Eftersom jag är svag för tonårsestetik och lätt romantiserar de där åren när man mest bara levde för nedklottrade låttexter i en redan trasig kalender eller känslan av att dra handen över någons rygg för första gången så var ett av mina förslag till hur vårt jobb skulle bli ännu roligare att ha ett årligt klassfoto.
Och tänk, så blev det. Här är vi!
Klicka för större.

Och just ja, Glamour har frågat om mina vintagefynd och Rodeo vad jag använder för smink. Om ni undrade alltså.

.

This is Garbergs, the advertising agency I work at, and some of my fav persons ever! Click to view larger.

i fredags gick jag hem till michelle och victor för att äta musslor och risotto.

hos michelle och victor sitter hundar också vid matbordet. det är fint.

jag såg ut såhär.

sebastian var också där.

och ludde.

och matilda. hon fixade i ordning lappar och pennor till alla för det hade blivit dags att spela spel. något nytt slags spel som sebastian och matilda hittat på tror jag. väldigt roligt i alla fall.

pinto gick och la sig i sovrummet när vi hade spelat spelet i två timmar i streck.

vi.

Han kom tillbaka när ludde hittade en leksak.

vi kom på att man kunde göra andra fina grejer med bläckpennorna.

asianposes.com!

pussar.

<3

sedan slog klockan fyra och då lagade michelle musslor och risotto till oss igen. finfint.

Michelle had dinner two days ago. We ate risotto with mussels, played games and danced to japanese pop and old hits from the 90s.