I helgen var jag på Gagnef-festivalen Skankaloss (inlägg om fredagen här). Här kommer ett bildpackat inlägg om lördagen!

Jag, Magnus och Alexandra begav oss mot festivalområdet runt 13-snåret. Det spöregnade, blixtrade och åskade och ett tag fick vi ta skydd under ett cykelskjul.

Av ren hunger och utsvultenhet lyckades vi till slut ta oss fram. Högg in på en pizza. Supergod vedugnsbakad med parmesan, balsamico, spenat och annat bra på. Sedan satt vi lite håglösa på en bänk och undrade hur länge det skulle regna.

– Hallå, kom till baren bakom stora huset, här finns palmer och mattor och cava och skydd mot regn, skrev Sara och Sofia.
– Okej, sa vi och blev så glada när vi möttes av detta mysiga.

Och precis samtidigt sprack himlen upp.

Devi kom med solen.

Vi beställde in en flarra mousserande och någon kvart senare var det dags för quiz. Temat var tv-serier från sjuttiotalet. Vårt lag Pamela kom tvåa! Fanns iofs bara fyra lag, men ändå.

Sedan var det dags att byta station. Här är min trupp, Alex och Magnus.

Vi gick mot Devi och Linns och de andras camp för klassisk festivalhäng bland tält. Här är jag, Sanna och Magnus.

Blev så varmt att man kunde sola lite om man ville.

Vi gjorde oss fina för kvällen med glitter.

Pussar delades ut.

Några till.

Runt artontiden var vi bjudna på minifest på husvagnscampingen.

Började regna igen, men med lite paraplyer klarar man det mesta.

3 gulliga systrar.

Sedan började det spritta i benen, så då bestämde vi att det var danstajm.

På bryggan såklart!

Mitt dansgäng.

Det var rökbomber överallt. Det är så fint och festligt.

Ett gull.

När skymningen kom flyttade hela danssällskapet på bryggan till stora scenen och där dansade vi minst fyra timmar.

Såg flera olika spelningar på raken och sprang omkring och kramade på folk. Det var som hemmafest fast utomhus med jättebra ljudsystem ungefär.

Runt tvåtiden spelade Little Jinder på en annan scen så då gick vi dit och sjöng med till alla låtar.

Klockan fyra öppnade Gagnefs sista dansgolv och kanske den fest de flesta längtat mest till (om man pallar hålla sig vaken): Wasteland! Klubb i skogen med rökbomber, vattenfall, lägereld och massa massa folk.

Sanna + kompis rodde förbi festen i femsnårets morgondimma i en eka. Mycket filmiskt. : )

När morgon höll på att bli dag tackade jag, Magnus och Gustav för oss och begav oss hemåt genom skogen.

Vi stannade upp för fotosession på ett fält på Gustavs initiativ. Var så himla blött..

Magnus plockade blommor till mig! Blev en himla stor bukett sedan. Tog med den hem på tåget i en plastpåse med vatten och den står fortfarande fint i vårt kök.

Tack Gagnef för i år. <333 Vi ses om sisådär 360 dagar igen.

Translation. Last day at the festival in Gagnef.  Please read the captions by clicking ”in english” below the header.

I fredags var det äntligen dags för Skankaloss, en liten festival i Gagnef, Dalarna som inte rymmer mer än lite under 2000 personer. Det är världens roligaste plats, var febrig av pepp redan på tåget dit.

Jag åkte dit med denna.

Våra kompisar som vi skulle bo med körde bil så vi satte oss med våra prylar vid Gagnef station, öppnade en öl och hade egen minifestival i väntan på att de skulle plocka upp oss.

Och någon kvart senare var vi alla framme här! Vi bodde precis som förra året hemma hos min bloggläsare Lisa och hennes familj. Har världens bästa bloggläsare om ni inte visste.

När vi packat upp oss tog vi ett glas cava med Lisa och hennes kille i deras trädgård. Här är jag och Lisa (ur fokus, felåt). Tycker förresten ni ska spana in hennes fina blogg här

Vid sjutiden vinkade vi farväl och begav oss mot festivalområdet. Gustav och Siri knäckte såpbubblorna direkt.

Tog gruppfoto på en bänk. Jag, Magnus, Siri och Viktor.

När vi passerade husvagnscampingen hämtade vi upp Nicolina som delade med sig av sitt glitter.

Pepppepepppp.

Och så var vi äntligen framme på området.

Vi började med att sätta oss i kvällsolen och äta middag. Blev chili från Svartengrens.

Hej från oss.

Och så kaffe på det. Här är Viktor och Erik.

Sedan dansade vi ner till bryggan! Bästa dansstället på festivalen om det är bra väder, och det var det ju.

Pablo och Fanny var där.

Och Devi.

Vi dansade intensivt i ett par timmar och hälsade på alla vi kände.

Sedan gick vi till cavabaren för cavapaus.

Och solen gick ner.

Några badade.

Vi gungade däremot bland maneterna.

Sedan var det upp på bryggan igen för nu var det powerballadklubb där.

Alexandra dök upp lagom till Nothing compares 2 you

Och sedan dansade vi på våra bara knän, gled över bryggan, hånglade, satt på varandras ryggar och hade allsång ut över dalälven. Kan varit några av de roligaste timmarna i mitt liv.

Translation. Day one at the Gagnef festival!

Har haft sommarlov i min huvudstad den här veckan. Det har varit varmt, grönt och mysigt och jag har:

Legat på mitt vardagsrumsgolv och lyssnat på sommarprat.

Ätit ensamfrukost på Nytorget 6. Avokadomacka och kokt ägg och cappuccino.

Vinfikat med Linn som är hemma från New York. Vinfika = dricka vin en knäpp tid på dagen då man vanligtvis dricker kaffe, typ kl 14.00.

Smygfotat Sissela Kyle på gatan i glassrandig klänning.

Fått en supergott matbud av Saffron (en tjänst där man får färdig mat till dörren lagade av toppkockar). Jag fick laxcarbonara från Wedholms Fisk (kungens favvoresto, varför vet jag ens detta) med nybakat bröd och vaniljkokt rabarber med kesella till efterrätt.

Omnom.

Jag har legat i sängen mitt på dagen och kollat på Gilmore Girls. Nu har jag typ 5 avsnitt kvar och sedan har jag matat hela serien. Vågar knappt tänka på hur många timmar av 2016 jag tillbringat framför denna serie. 7 säsonger, 22 avsnitt per säsong á 45 minuter. Tycker Rory påminner så mycket om min kille, både till utseende och sätt.

Promenerat längs med Norr Mälarstrand i shorts och t-shirt fastän det var kväll.

Ätit langos! Fy satan vad gott det är.

Denna vackra satt mittemot

Jag har åkt tunnelbana med unga män.

Jag har fikat med sprillans ny bebis + föräldrar + Gustav.

Och så har jag sprungit längs med Årstaviken. Där är det så vackert, försöker konstant spara mentala fotografier till blåsiga januarikvällar.

Translation. My week in Stockholm, Monday to Thursday.

I fredags spenderade jag min midsommar i stan för första gången i mitt liv. Jag trodde det skulle kännas lite konstigt, men det var det faktiskt inte alls. Dessutom innehöll dagen många olika stationer på olika platser i stan och sånt älskar jag.

Jag och Magnus började vår förmiddag med att promenera runt Skeppsholmen. Jag kände att jag ville börja med mycket grönt och båtar för att komma i rätt stämning.

På berget hittade vi meddelanden.

Och jag var barbent men med tröja och jacka, classic midsommarväder alltså.

Lagom till lunch sprack det upp. Vi hade bestämt oss för att alla våra mål denna dag skulle vara lyxiga, så till lunch satte vi oss på Grand Hotells terrass.

Och åt aborre och lyssnade fransk pop som strömmade ur högtalarna.

Efter maten hoppade vi på en buss och tog kaffet hemma på balkongen, för att maxa antalet stationer.

Sedan packade vi ner vin i en väska och gick genom fläderbuskarna bakom Helgalunden.

Och till sist var vi framme vid detta fina midsommarfirande.

Elsa och Pontus var värdar och vi höll till på deras innegård. De hade gjort så fint med vimplar, pynt och sittplatser.

Lizzie högg in på såpbubblorna.

Sommarelsa med sommartårta.

Somrigaste bilden jag tagit hittills i år tror jag.

Sedan spelade vi kubb såklart. Här var mitt motståndarlag: Gustav, Elsa och Magnus.

Och här var mitt gulliga lag! Vi vann såklart om ni undrar.

Firade med lite mer såpbubblor.

När solen bytte platser flyttade vi efter med en picknickfilt.

Man måste ju följa solen ni vet. Obs: se bild att vi firade midsommar med Veronica Maggio (Pontus känner hennes kille). När vi skulle hälsa utbrast jag bara, hej jag heter Sandra och jag älskar dig.
No shame här, frågade även om en selfie ^^

Bisou.

Pontus och jag.

Devi.

Alla fick lite kärlek såklart.

Vid klockan åtta tackade jag och Magnus för oss, för nu var det dags att ta oss till nästa hållplats. Vi hade nämligen bokat bord på Mäster Anders! Jag ville ju ha en Hjalmar Söderbergig midsommar om vi skulle fira i stan, och då kände jag att man borde avsluta på en klassisk finkrog. Obs att denna resto funnits sedan 1600-talet.

Det var fullsatt av alla möjliga folk och väldigt uppsluppen stämning.

Vi beställde in snaps, sjöng tyst och skålade.

Och sedan beställde vi det flottaste vi kunde hitta på menyn. Hummer! Dör vad gott. Dog kanske till och med.

Efter kaffe, portvin och crème brûlée promenerade vi hem från Kungsholmen till Södermalm. Båtarna var midsommarpyntade.

Och det var min midsommar på ett ungefär. Så himla fin dag, en av de bättre i år. Kan verkligen rekommendera en midsommar bland trottoarerna.

Translation. I spent my midsummer’s eve in the city for the first time in my life, and had a wonderful time. Took walks, ate seafood, partied with my friends, played games and had cake.

I söndags började min dag som vanligt med frukost. Jag maxar vårt nya våffeljärn och provade att rosta bröd i det denna morgon. Gick  ju hur bra som helst, och kolla vad fina dom blev. Jag åt mitt med tryffelsmör, avokado, basilika och havssalt <333 Och fil med bär + ägg!

Sedan gjorde vi oss i ordning för dagen. Magnus var mycket inne i sitt dataspel så det tog oss en liten extra stund att komma ut.

Men snart så! Såg att några frågade på min instagram var mina kläder kom ifrån: väska från Palmgrens, jeans och t-shirt från min kollektion för JC, skinnjacka från Maje och skor från Supergas.

Vi promenerade från söder till östermalm och hela stan var ett enda ärtgrönt fluff.

Nere på båtbryggan vid Strandvägen hade vi nått vårt promenix-mål.

Där väntade nämligen min mamma, min styvpappa och min lillebror. Vi skulle åka båt! Båten är förresten döpt efter vår labrador Vera, minns ni henne? <3

Vi puttrade ut och iväg.

Att åka båt är så bra för humöret tycker jag.

Det var varma vindar och man kunde hänga utomhus och peka på vilka hus man ville bo i på öarna.

På Djurö lade vi till.

Mina föräldrar hade nämligen bokat bord här, på Motorverkstan. Gulligt va

Vi började med varsin lobster roll. Tyvärr får den 1 av 10 poäng av mig. Tråkigt vanligt korvbröd och helt bombarderad med majo och massa annat jox så att man inte ens kände en enda liten smak av hummer. Smakade som att beställa ett korvbröd med räksallad på valfri Sibyllas. De borde lära sig av Magnus recept!

Som tur var vägde huvudrätten upp med gott bröd, massa rökta räkor och aioli.

Kaffet tog vi utomhus i solen.

Innan vi kastade loss igen promenerade jag och mamma längs med Djurös stigar för att plocka blommor.

Blev så himla fint och somrigt.

Och så här fin blev buketten på vårt köksbord. Lite trött bukett efter båtturen men idag står alla blommorna kavat rakt upp.
Klart slut med min megasomriga söndag!

Translation. My Sunday! My family + Magnus took the boat out in the archipelago and had dinner at Djurö.