Min mamma städade genom sin mail igår och vidarebefordrade mailkonversationer som hon och jag haft när jag varit utomlands. De sträcker sig från 2001-2012.
2001 var jag 17 år och bodde ett år i London. Jag gick på svenska skolan i London under andra året i gymnasiet för de som missat (här finns ett inlägg om det). Hur som helst fanns jättemånga av de mailen som vi skrivit till varandra kvar och det är som en liten skatt tycker jag!
Det är så spännande att kastas tillbaka och se hur man skrev och hur man var och tänkte när man var 17, och också så fint att jag skriver så öppet om killar och liknande tankar till min mamma. Jag tänkte att ni kanske ville läsa ett litet gäng, tycker själv att det är så spännande med tillbakablickar och läsa om hur folk var och mådde en gång i tiden, då när man var ganska liten. Mycket hemlängtan blir det, men så blir det nog när man skriver till sin mamma.

Notera även min tidigt-tvåtusentals-tonåriga e-mailadress: ”star_tear”.

✉ 27 Aug.

✉ 28 aug.

✉ 3 sept.

✉ 10 sept.

✉ 10 sept.

✉ 18 sept.

✉ 19 sept.

✉ 24 sept.

✉ 24 sept.

✉ 8 okt.

✉ 9 nov.

✉ 9 nov.

✉ 12 nov.

✉ 13 nov.

✉ 21 nov.

✉ 25 nov.

✉ 26 nov.

✉ 26 nov.

✉ 1 jan.

✉ 22 jan.

✉ 22 jan.

✉ 23 jan.

.

Translation.
My mom sent me a bunch of old e-mails that we sent to each other in 2001, when I was seventeen and lived in London. Such a long time ago! Here are some of them.

Månadens krönika för devote.se är ute idag. Den handlar om en av mina bästa julaftnar tillsammans med min familj någon gång runt början av tvåtusentalet. Tycker julaftnar ibland har en tendens att förväntas sönder så att det slutar med att någon blir ledsen eller arg istället. För många presenter, för små barn, för ömtåliga kläder, för mycket släkt. Just den här julaftonsdagen hände ingenting av det, och jag tror att det berodde på att vi gjorde allt precis tvärtom.

Finns att läsa här.

Translation. New column in Swedish here today, about a Christmas i celebrated with my family in Thailand about ten years ago.

Hallå jag har ett nytt bokomslag till min lilla kärleksroman som snart kommer ut.
Jag publicerade ju den första versionen i september, men det kändes inte riktigt hundra procent rätt i magen och många av er hade synpunkter också. Så vi bestämde oss helt enkelt för att göra om det.
Illustrationerna har eminenta Tove Larris gjort, precis som förra gången. Boken utspelar sig på hösten så den fick lite höstig feeling med ekollon och löv, blandat med hjärtan och annat.
Formgivningen har ingen annan än min alldeles egna guldis Joakim gjort. Älskar när man kan plocka in sina bästa vänner i projekt. Vi gjorde många olika färgversioner men bestämde oss för att rosa och rött kändes bäst.
Hoppas ni tycker om det, det gör i alla fall jag. Tror det kommer bli extra fint med lite skrovlig yta och textur på.

(detta är en mockup förövrigt, så loggorna och sådant ligger inte riktigt rätt än och sådant, och baksidetexten är ju inte den rätta : ))

.

Translation. New cover to my novel that will be released in Sweden march 2014. Illustrations by Tove Larris and design by my best friend Joakim.

Jag har passat taxen Milla i ett par dagar! Här är en liten film om hur himla mysigt är det att komma hem när man har varit bort i en och en halv timme.
Hundar alltså <3

Translation. I’ve been watching Milla for a couple of days and here’s how the welcome home looks like when I’ve been away for a few of hours.

Fick den här kommentaren igår:
Skulle du kunna skriva lite om ditt liv som 16/17/18-åring?

KLART jag kan! Här sammanfattat en gång innan men det var tre år sedan så vi gör ett nytt.
Här kommer stora sextonårsinlägget!

Jag fyllde sexton år 2000 och så här såg jag ut på mitt skolfoto i första ring. Jag gick på Östra Real, linjen sam-sam och det var väl helt okej. År 2000 var perioden när Paris Hilton var som allra störst och samtliga brudar i min skola såg ut som henne. Men jag hittade finaste lilla gänget i min klass och parallellklass och vi hängde på café String (eller Pierrot) ca 6 dagar i veckan. Där rökte vi alldeles för mycket cigaretter (”mamma jag har bara varit på café”) och drack te för 20 kronor kannan som vi fyllde på tills det bara smakade vatten.

Här är Jonna och jag utanför String.

Joakim, Johan, Markus gick i min skola och Nathalie i en närliggande en. Här har vi varit varit på Gröna Lund och kollat på Beck som spelade.

Här är jag och Johan (som senare kom att kallas Luggen) och fikar. Vi brukade byta mini disc-blandband med varandra och hade stundtals när det var svåra eller tråkiga prov helt sjukt avancerade sätt som vi fuskade på.

Kolla gullig Joakim var som sextonåring. Vi pratade i telefon ungefär tre timmar om dagen (detta var tiden då ett sms kosta typ 1 krona styck och ingen riktigt hängde på internet som nu). En gång slog vi rekord och pratade i nio timmar. Jag hade eget hemtelefonnummer i mitt flickrum för att jag pratade så mycket.

Här är vi i och för sig femton år, 1999 och går på runt på gatorna en fredagskväll för att ”hitta en fest”.

Jag hade hemmafest veckan efter att gymnasiet började och bjöd in hela klassen (förlåt mamma..). Lockade håret dagen till ära och sen klädde vi ut oss till kaniner och poliser (fråga mig inte varför). Jag filmade SÅ mycket under den här tiden, och har typ en timmes material från den här festen. Måste lämna in någonstans och föra över på en hårddisk, så ska ni få se mer. Det måste väl gå?

Dejtade den här killen lite. Eller dejtade och dejtade, det kanske man inte gjorde riktigt när man var 16. Vi hånglade på fester och pratade i telefon under några månader den hösten.

Annars var jag olyckligt kär i en kille i min klass under hela ettan.

Och tyckte att jag var rätt så värdelös ganska så ofta.

Skolavslutningen i ettan. Joakim, Lukas och Christian shottaar tequila i mitt kök. Minns den här kvällen som så himla fin när vi ramlade ut i någon park säkert tjugo personer. Gymnasiet och att bli sexton var så så roligt i mitt liv, jag hade inte speciellt många kompisar i högstadiet (närmare bestämt två stycken) och sen bara pang bom helt plötsligt så fanns det så många utmärkta knäppisar runt omkring mig som ville lyssna på Ceasars Palace på högsta volym och dricka folköl.

Gullisar i Gamla Stan.

Vi åkte på vår första festival, Hultsfred mellan ettan och tvåan. Jag tyckte det var det mesta fantastiska jag någonsin varit med om. Ett ställe där man aldrig behövde gå och lägga sig, blev upphånglad när man minst anade det och drack öl till frukost.

Jonna, jag och Diana på Hultsfred.

Efter hultsfred bokade jag genast en biljett till Emmaboda och åkte tillsammans med Maja och några fler.

Trötta och varma. Dessutom var jag såååå olyckligt kär i en kille att jag bara ville ligga på ett liggunderlag och dö.

Skrev såhär i dagboken om det.

Jag och Jonna. Tack och lov att den där solglasögon-modellen är utdöd.

Under sommaren mellan ettan och tvåan var jag ensam hemma i två månader när mina föräldrar var på landstället. Helt sjukt ändå att min mamma litade på mig så pass mycket att jag fick bo själv. Jag minns att jag fick lite pengar att köpa mat och toapapper och sånt för, men levde istället på nudlar och fil och köpte folköl för pengarna (förlåt igen mamma!). Men HERREGUD vad rolig och magisk den sommaren var. Jonna, Vippe och Nathalie bodde hos mig i omgångar och vi kollade på film och promenerade och gick på konstiga fester och hånglade med killar och dansade konstant. Herregud vad vi har dansat oss igenom varenda jäkla sextiotalsdänga.
Jag filmade hela den sommaren, och här den ganska så magiska filmen,

Sexton år är en knepig period, man pendlar mellan sprakande lycka och total förvirring en gång i halvtimmen, men ändå en fin och spännande tid. Jag tror man utvecklas mycket då till den personen man senare ska vara resten av sitt liv.

.

Translation. My year as a 16 year old. Click ”in english” below FAQ to read.