I lördagskväll mötte jag upp Alexandra och Joakim.

Och så gick vi på hattfest.

Vi hängde i en säng med våra hattar och drack lite öl och inspekterade huvudbonader.

Och så vips var det dags att gå.

Vi skulle nämligen vidare några gator till Jakobs födelsedagsfest med nittiotalstema! Alla var hur fina som helst.

Det var sinnessjukt trångt på det bästa av sätt med musikvideos projicerade på väggen.

Vi åt refreshers och banana skids.

Alexandra fixade bollar i håret.

Hittade en dam i fönstret med matchande jacka.

Simon var där.

Och Johan i bästa frisyren : D

Jag och Alexandra lavjade nittiotalsalbumomslag på badrummet. Den här kändes rimlig.

Samt åt refreshers.

Finfin fest alltså.
.

Translation. My Friday. First I met up with Alexandra and Joakim at Nytorget and we headed to a hat themed party. After a few beers we said goodbye and walked a couple of blocks to Jakob’s birthday party with a 90s theme! So much fun.

Såhär såg jag ut igår när jag tog en promenad omkring Hornsgatspuckelns mest romantiska kvarter och invigde lussebulle-säsongen.

Skjortan är från Boy by Band of Outsiders (kan vara mitt mest använda plagg i garderoben), kjolen är AA, skorna är Nike och koftan är från Filippa K och ett nytt tillskott. Så viktigt med mjuka varma koftor när Expressens löpsedel löd ”ARKTISK VINTER PÅVÄG” igår.

Halduken är gammal, glömt bort vilket märke och jackan med fuskpälskrage är second hand från sjuttiotalet.

Läppstift är från Kate Spade och heter Pop! och den lilla broschen hittade jag på en loppis i Berlin.

Nu ska jag iväg på lägenhetsvisningar! Så himla spännande detta, aldrig ägt en bostadsrätt i mitt liv, kanske blir 2014 året det händer.

Translation. Saturday outfit. Shirt from Boy by Band of Outsiders, sneakers from Nike, skirt from American Apparel and a vintage jacket.

Här kommer lite fler bilder från min urdåliga rulle engångskamerabilder. Denna gång från New York för två månader sedan.

Här är jag och Mathieu på äventyr i Brooklyn. Saknar honom så himlans mycket.

Här är vi påväg till Jane Hotel och deras eminenta takterrass.

Och här är Mathieu, Aviva, Sara och Christian efter att vi precis ätit råbiff på Roebling Tea Room.
Roligare än så blir inte detta lördagsblogginlägg.
Jag hoppas så att jag kommer iväg till New York snart igen. Förhoppningsvis i början av januari för då ska fröken Nina firas stort och det vill hon göra på Manhattan, och det fattar man ju.

I söndags promenerade jag mot Djurgården.

TIllsammans med den här söta personen.

Vi skulle nämligen åka båt med min familj. Långt bort ut i skärgården för att äta lunch. Mina föräldrar har döpt båten efter vår labrador Vera som gick bort förra året <333

Och så åkte vi ut.

Jag och min lillebror.

Till slut var vi framme i Sandhamn. Milla hjälpte Magnus med tamparna och så.

Det var nästan tomt på ön.

Vi stannade för att föreviga en tunnelbaneskylt exempelvis.

Hit skulle vi.

Beställde skaldjursgryta med aioli. Sjukt gott.

Efter lite kaffe och en promenad runt var det dags att dra sig hemåt.

När vi närmade oss stan hade det hunnit bli mörkt. Vi gick på bio och såg Gravity. Väldigt spännande och väldigt speciell tyckte jag.
.

Translation. Last Sunday we took the boat to the archipelago in Stockholm and had lunch with my family.

I fredags kväll hade Michelle FF hos sina föräldrar så vi bestämde oss för att dricka lite vin där innan kvällen tog fart. Så här fint bor dom.

Jag åt cheeseburgare och drack fanta till middag.

Alexandra var med.

och Magnus.

Efter att vinet var uppdrucket och burgarna uppätna var det dags att bege sig.

Mot festen. →

Upp med hissen. ↑

Och så var vi hemma hos Helena som hade födelsedagsfest! Hon är arkitekt så det var arkitekttema = dvs alla var svartklädda.

Vi dansade såklart.

Och hängde lite i badrummet.

Sedan gick jag till Kåken med de här två och hängde resten av natten.

Mitt kameraobjektiv sjunger verkligen på sista sista versen nu, så ursäkta korniga och grönaktiga bilder. Så tråkigt att fotografera alltså när man inte känner sig nöjd, måste styra upp snarast.
.

Translation. My Friday! Drinks at Michelle’s parents place and then birthday party for Helena.