grön ärtsoppa, picknick i vitabergsparken och en boule-turnering.


I torsdags begav jag mig till Djurgården.


För att äta lunch med den här finingen; Ulrika!


Vi gick till Rosendals där det var blommigt, grönt och somrigt.


Med tjocka små fåglar som Ulrika var livrädd för.


Jag åt grön ärtsoppa.


Efter lunchen dök Jenny upp också och det firade vi med ett glas vin.


Sedan promenerade vi runt på området.


Bland äppelträden.


Och sedan åkte jag och Jenny till Söder.


Vi skulle ha picknick i Vitan med det här gänget.


Adrian har flyttat hem från New York så vi ställde till med välkommen hem-picknick.


Alexandra var med.


Och Aviva, som fortfarande bor i New York men är i Stockholm på semester.


Och jag och Jenny förstås, hej hej.


Alexandra bodde i New York i sex år och har empire state building tatuerad på underarmen.


Snart kom fler fint folk.


Och kvällssolen kom fram.


Vi bättrade på sminket.


Och läppstiftet.


Och begav oss till Trädgården!


Där hamnar man alltid till slut vid trappbänkarna eftersom man har så bra utsikt över folk.


Fina Aviva.


När det blivit mörkt dök Viktor upp med sin bror.


Och så avslutade vi en väldigt utmärkt torsdag med boule.
.
Translation. My Thursday last week. I had lunch with Ulrika and Jenny at Rosendals, a lovely place at Djurgården in Stockholm. Afterwards Jenny and I went for a picnic in Vitabergsparken with a bunch of people and then we ended our evening at the club Trädgården with beers and boules.

"där", säger hon. "stockholms vackraste man."

För några veckor sedan läste jag ut Karolina Ramqvists senaste roman Alltings Början.

Boken handlar om Saga och den börjar när hon är femton år och forsätter sedan genom gymnasiet, in i arbetslivet och slutar när hon fyller tjugofem. Hennes eviga följeslagare som hon lär känna på Södra Latin heter Pauline och tillsammans obsessar de över Stockholms vackraste man, Victor Schantz.

Boken är en fantastiskt litet tidsdokument över att vara ung på nittiotalet och innehåller massor av referenser, både över Stockholms platser då men även politiskt, musikmässigt och feministiskt. Och även om jag själv är tio år yngre än dem känner man så himla mycket igen sig. Känner igen sig i att vara 16, 17, 18, 19, längtan till vuxenvärlden och något annat, att försöka hitta sig själv, skapa sina egna åsikter och ståndpunkter om saker och såklart att vara så helvetes himla förälskad i någon idiot.

Saga är febrigt kär i den här Victor. Han är äldre, känner alla i Stockholms mediesväng och drar med henne hem när han har lust. Det är sorgligt men väldigt igenkännande, att vilja vara så stark i allt men samtidigt så underlägsen och längtande när det handlar om vem man tycker om.


Victor går som en röd tråd genom hela boken, men den handlar också om mycket annat. Om hennes relation till sin radikalfeministiska mamma, om att ta sig in i ”it-stockholm” och få vara någon, om vänskap och att hela tiden längta bort till något annat.


Tyckte den var megabra. Läs läs läs är mitt tips.

 

Translation. Just finished a great Swedish book called Alltings Början by Karolina Ramqvist.

friday, saturday and sunday at cap d'antibes.

här kommer de sista bilderna från min frankrike-resa.

jag lagade luncher med pasta och ost och annat bra i.

tog milla ner till havet för att bada. taxar simmar vanligtvis inte omkring såhär men i och med att hon är uppväxt med en labrador tror jag hon tror att det ska vara så.

annars läste vi mest böcker i skuggan. ibland i solen, men sen blev det så himla julivarmt i luften.

på lördagen promenerade vi in till juan les pins. de här barnen matade ekorrarna i träden. mycket modigt tycker jag.

medelhavet <3

pasta vongole. en av mina favoritpastor helt klart.

milla vaktade så inga andra hundar vågade sig in på restaurangen.

så blev det söndag. älskar min mammas knäppa fiskporslin med pratande fiskar. det här är min favorit, ett hejande fiskstim.

mina föräldrar firade tjugoårig bröllopsdag den veckan så vi tog bilen till ett flott ställe där F. Scott Fitzgerald bodde en gång i tiden och åt lunch.

åt bland annat denna franska semla.

vistelsen avslutades med pizza som jag toppade med exakt alla ingredienser jag kunde hitta i kylen. då brukar det bli bäst.

.Translation. My three last days by the French riviera.

new york look of 1969.

Life Magazine har rotat i arkivet och scannat in ett nummer från augusti 1969 med bilder från gatorna i New York. Jag tyckte det var så väldigt färgglatt, kortkort och fint så vi borde ta oss en titt:

”bright bold and unpredictable – and most of all young”

en picknick i central park.

så söt tjej i dubbeldenim.

gulligt kärlekspar och sjukt långa lösögonfransar.

vattenkrig.

båttur i central park. älskar att de ror med ballonger. såhär såg det ut när vi rodde i samma sjö fast år 2008.

klänningen <3

Det här fotot är min favorit. Vill också vara på deras terrassfest.
Fler bilder finns här.
.

Translation. Pictures from Life Magazine, the august issue of -69. More pictures here.

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!