I lördags slog jag in ett munspel i snöre. Eller knöt en ganska ful rosett runt förpackningen i alla fall.

Sedan begav jag mig mot Nolita för att gå på utflyttningsfest. Fast först mötte jag upp Mathieu på Sweet & Vicious bakgård! Hurra vad fint det var att träffa honom igen. Mathieu var ju en av mina bästa vänner när jag bodde här, hade saknat honom mycket.

Miranda och Linn kom också förbi efter en stund.

Vi gick tillsammans till Rubys för att äta middag. De har så himelans god pasta. Jag åt den med räkor.

Mathieu tog detta foto lagom till kaffet.

Sedan begav vi oss till Livias galej tvärsemot gatan. Hon skulle fira av sin lägenheten pga ska flytta ut till Brooklyn istället. Livia var fin i frukthatt.

Hon älskade munspelet! Hurra!

Vi korkade upp en flaska prosecco.

Jag spillde lite på min tischa.

Freja och Thompson hånglade.

Vi mös ner oss i soffan.

Till Livias melodier. Hon var som gjord för munspel, det ser man.

Hej.

Jag och Miranda.

Sedan har jag inte så många fler bilder men vi dansade både längs med golvet och på varandras axlar, allsång uppstod och flera frukthattar dök upp. Allt som allt en så så bra lördagsnatt.

.

Translation. Last Saturday Livia moved out from her apartment in Nolita and we all went there to dance and drink for a last goodbye.

Omajgad jag är så himla sjuk. Varit sedan i söndagsnatt och det är otroligt tråkigt. Ligger helt utmattad i en säng och sover och kollar serier om vartannat. Försöker att inte känna mig alltför stressad heller, men ändå svårt. New York sker ju där ute. Dessutom bet en mygga mig inatt på båda (!) ögonlock så jag ser ut som Quasimodo. :'( Aja. Ska inte klaga mer men nu ere sagt i varje fall.

Hur som helst fick jag en så bra bloggkommentar:
☞
Hej! Skulle inte du kunna ha tema i något inlägg på recept med under fem ingredienser?
Jag är så less på matlagning just nu och recept med en lång lista ingredienser känns bara jobbigt och motigt så ett sånt inlägg hade varit super!

Ett supertips tycker jag! Jag tänker att vi gör som så: ni kommenterar detta inlägg med era bästa recept som inte innehåller mer än fem ingredienser. Har du en bild på receptet, eller kanske till och med ett blogginlägg eller en länk (behöver ju inte vara ditt eget recept från början), skriva gärna ut det så sammanställer jag ett gäng i ett framtida inlägg.

Ett två tre go go go

Translation.  Tell me your best recipes with five ingredients or less!

picture source: 1 & 2

I lördags var det krispig höstdag upphöjt i tio. Jag vaknade vid 09 vilket är det senaste jag vaknat sedan jag kom hit (sjuk jetlag av någon anledning). Begav mig mot Bleecker Street.

Där mötte jag upp Linn för att äta brunch på en nyöppnad fransk bistro som helst ville att man skulle lämna sin hjort hemma.

Här satt vi och jag åt en macka med scrambled eggs, gruyere-ost, sparris och tryffel. Helt sjukt gott faktiskt.

Efter mat och kaffe tog vi en promenad. Gick bland annat förbi den här mysiga tanten.

Nymålade lyktstolpar.

Och en liten matmarknad.

Vi begav oss upp mot Union Square för att kolla inredningsbutiker.

Köpte en kaffe till på vägen dit. Ändå lördag.

Vi besökte till exempel på Fishs Eddy. Där köpte jag en present till Livia som skulle ha fest samma kväll.

På Union Square huserade ytterligare en matmarknad.

Morötterna i färgskalan gult till lila var allra finast.

Vid 13-tiden skulle Linn gå iväg och träna så då vinkade vi adjö. Jag promenerade en sväng till Washington Square Park bara för att det är så himla fint där.

Tänk vad mycket bra grejer kan hitta på under en lördagsförmiddag om man är lite jetlaggad.

.

Trasnaltion. Last Saturday Linn and I had brunch in West Village and then we went for a walk to Union Square to look at the food market and the interior shops close by.

Minns ni att jag har en tävling tillsammans med Sveriges Bagare och Konditorer? Mack-SM hålls varje år för att rösta fram Sveriges bästa lunchmacka. Nu är det snart dags för final och de åtta finalmackorna har blivit utsedda.

Jag blev tillfrågad om jag ville smaka på dessa mackor och inte bara det – att ni skulle få chansen att rösta fram vinnaren! Juryn är noga utvald och i år sitter alltså även ni i den. Ni kommer få rösta fram en favoritmacka och denna får då en juryröst i finalen. Ni kan läsa mer om alltihop samt kolla på de första fyra finalisterna i mitt inlägg Sveriges Bästa Macka del 1.

Förra veckan presenterade jag mötesmackorna, sådana man äter med kniv och gaffel om man ska förklara enkelt. Idag är det dags för on-the-go-mackan. Alltså den du kan slänga i dig på väg någonstans, eller varför inte i en trevlig grön spiraltrappa.

Här kommer mitt utlåtande plus himla fin mack-inspo såklart:

Jordnära av Ida Andersson
Rödbetsciabatta med rökt dovhjort, hasselnötskräm, päronmarmelad, getost, ruccola och ärtskott.

Sandra tycker:  Jättegod! Syrlig av marmeladen, salt ost som gjorde sig extrafin när den var lite strösslad liksom. Viltkött är så himla gott också. Plus fin till utseendet med sitt rödbetsbröd. Hade lätt köpt den till lunch.

Höstäpplen av Petter Oscarsson
Äppelbröd med konfiterad kycklinglårfilé, kycklingleverpastej, syrad rödkål, dillgravat äpple och pepparrotstekta kantareller.

Sandra tycker: Kanske lite knäppt med äpple i macka tänker man först, men funkar finfint med de jordigare smakerna. Känns som en vintrig utflyktsmacka + allt med kantareller e ju bra grejer. Pepparrotsstekta kantareller dessutom. Omnom.

Kyckling BLP av Sara Molin
Glutenfri solrosfralla med lime- och basilikakräm, parmesanchips, chiliflakes och grillad kycklingfilé.

Sandra tycker: Man känner absolut inte att mackan är glutenfri. Ibland tycker jag att glutenfritt bröd kan kännas lite ”satt” eller hur man ska säga, men inte här. Himla god och syrlig med limen som passar med det frasiga parmesankexet (parmsankex for life btw). Känns lyxig  och skulle nog passa med god drink.

Lingonröda tuvor av Lena Wireskog.
Kubben-bröd med grillad kyckling, kål- och lingonmix, tomat och bladpersilja.

Sandra tycker:  Salladen väger lite ner i utseende tycker jag, känns nittiotalscafé eller tågmacka. Gott med lingon i mackan. Man borde ju använda det där bäret mer i matlagning? Ska banne mig försöka mig på en lingonpasta när jag kommer hem från New York. Oh well, tillbaka till mackan så tycker jag att den inlagda rödlöken passar väldigt bra ihop med coleslawen, men hade varit godare utan salladen.

Det var samtliga mackor! Del 1 hittar du alltså HÄR.
Vilken tycker ni ska vinna av dessa fyra? Rösta i kommentarsfältet! Den med flest röster den 4 november får alltså en hel himla juryröst, och tävlingen pågår bara här på niotillfem.
Heja mackan.

ps. vi ser när ip-adresserna är samma, så det finns ingen poäng att posta flera gånger i olika namn, de ryker bara sen.

Translation. The official competition of Sweden’s best sandwich is ON. This year my readers can vote on their favorite and the one with the most votes counts as 1 jury vote in the actual final.

Glad måndag på er. Jag är lite sjuk idag vilket är jättetråkigt men jag tänker att jag ska vila skiten ur den här dagen så att det går över fort.
Ligger i sängen och försöker svara på mail och fixa grejer men allt går lite i halvtakt så som det är.
Här kommer lite tips i form av länkar till er som måndagsvanligt!

På Metro Mode Creative kunde du förra veckan läsa en krönika av Jennifer Palmblad om den dåliga feministen, en samling av Saras bästa syguider, Halloween-filmtips samt Instagram-tips!

Denna vecka är jag ambassadör för fototävlingen Metro Photo Challenge, en av världens största fototävlingar. Jag kommer den här veckan välja ut en vinnarbild som får sin bild publicerad i Metro och kan vinna en resa till Indien. Tävlingen sker på instagram och du kan läsa mer på min instagram här!

HUR fin är den här lägenheten i Stockholm som ligger ute för försäljning nu? Sett den på några bloggar och hjärtat har dubbelklappat varje gång.

Fick det här fina tipset av en läsare: ett datapel inspirerat av Murakamis noveller.

Avsliutar med denna gif för att jag tycker så mycket om den. Källa okänd tyvärr.

.

Translation. A few things to brighten up your Monday: The articles on Metro Mode Creative from last week, a Swedish photo challenge, a lovely apartment for sale in Stockholm, a video inspired by Murakami’s writing and a kroki gif.