Nu när hösten strax är runt hörnet (eller vi har ju såklart sommar i en månad till, men sen så) är det på tiden med ett nytt brevvänsinlägg!
Augusti och september är ju då man brukar äntra nya skolor, nya platser, nya yrken och nya länder. Eller så kanske man stampar på samma ställe men vill lära känna nya människor.
För er som missat mina tidigare brevvänsinlägg går de till såhär:

♡
Skriv en kontaktannons i kommentarerna vad du söker efter (en fikakompis, en bokcirkel, en ny bästis, en brevvän, en basist till bandet, en kompis i london etc etc, ni vet bäst), + var du bor och vem just du är. Glöm inte att skriva din mail direkt i kommentaren och inte bara i själva mail-fältet.
Och du måste ju inte skriva en annons om du inte vill, utan det går ju lika bra att bara läsa andras och höra av sig.
♡

Lycka till! Det är SÅ fint när jag träffar er i verkliga livet och ni berättar om era brevvänner ni har fått genom dessa inlägg! Fy sjutton var flott det är med kompisar alltså.

puss.

ps. håll utkik på himlen ikväll, vi ska få massa stjärnfall.

ps2: oroa er inte om er kommentar inte dyker upp på direkten, då har den råkat hamna i spamfiltret och jag godkänner den så fort jag kan!

Translation. Time for a pen pal post! If you are looking for a new friend, write a little something in the comments what you are looking for (or read the posts) and don’t forget to leave your e-mail as well.

I måndags fyllde jag år. Jag blev uppvaktad med tårta och sång på morgonen och sedan när Magnus gått till jobbet gjorde jag mig fin för dagen. Det blev exempelvis dessa nya örhängen som jag fått av River Island, tack tack!

Jag promenerade ner till biblioteksgatan och Wiener Caféet där jag hade bokat bord för födelsedagslunch! Wiener Caféet är Stockholms finaste café tycker jag, känns som en liten bit av Paris eller New York.

Sju somriga kompisar slog sig ner för att fira mig. Jenny och Sebastian har vi här.

Elsa och en suddig Pontus.

Gustav.

Matilda och alldeles nya Bibi! Sebastian och Matilda har kirrat ett syskon till Morris. Hon blev färdigbakad bara för några veckor sedan. Är inte Bibi typ det gulligaste namnet by the way.

Och så Nina och jag. Så var vi hela lunchsällskapet!

Servitören ställde plötsligt fram prosecco och då var det min mamma som ringt dit och beställt det som en överraskning åt oss. Så fint <3

Sedan kom en stor bukett blommor och då var det min syster Mira som budat dit den! Så himla gullig familj man har.

En pappa och en dotter.

Vi åt olika goda grejer till lunch. Nina åt deras signatursallad med lax och jag åt en mozzarellapaj som inte fastnade på bild.

Sedan fick jag presenter! Av Nina fick jag hela Kristina Sandberg-serien om hemmafrun Maj. Har verkligen velat läsa den så nu är det bara att sätta igång.

Av Elsa, Gustav och Alexandra fick jag bland annat detta kort som passande nog (i och med födelsedag) illustrerande en födelse.

Och inuti paketet låg ett väldigt fint fat.

Av Matilda, Sebastian och Jenny fick jag massa flotta badrumsgrejer. Handkräm, handtvål och doftljus. Badrummet ska nämligen renoveras i september, sedan kommer det bli så fint så fint där. Ni ska förstås få se före och efter.

Vi hade hela stället för oss själva, kanske för att det var måndag och dessutom väldigt varmt utomhus så de som var lediga ville väl hänga ute. Vi satt kvar i ett par timmar och beställde kaffe och kaka också.

Sedan vinkade vi adjö och jag promenerade hem.

Några timmar senare hade Magnus slutat jobbet. Vi gick till Bleck för att äta middag. Bleck är en ganska nyöppnad restaurang precis bredvid oss. Uteserveringen ligger under ett enormt träd så det känns lite som att sitta i en trädkoja.

Trots att klockan var kväll var det fortfarande tjugofem grader i luften.

Jag fick cava och Magnus drack en öl.

<3

Vi delade på tre olika mellanrätter. En råbiff på kalv, primörer med hollandaisesås samt fish n’chips. Här på bilden ser ni råbiff.

Sedan satt vi kvar tills det mörknade innan vi promenerade hem igen.
Klart slut med finfina födelsedagen.

.

Translation. It was my birthday last Monday. I celebrated with fancy lunch at Wiener Caféet with my friends and dinner at Bleck with my boyfriend.

I söndags var jag på tandakuten och spolade rent min visdomstand och fick citodon. Nu börjar jag äntligen må lite bättre. Och förlåt, SKA sluta tjata om den förbaskade tanden. Det är bara det att den tar upp så mycket av mitt liv för tillfället. Hur som helst. I ett mjukt Citodon-töcken svängde vi förbi Brandstationen och där stod dessa bokstöd på en hylla. Japp, de får det bli, sa jag.

Två trumpeter i mässing. För det är väl trumpeter? Gud, är inte så bra på blåsintrument. Blir osäker direkt. Kan väl lika gärna vara två bastubor? Det kanske det är vid närmare eftertanke. Hur som helst tycker jag väldigt mycket om dem.

Den ena fick bo med de gula böckerna och den andra med de bruna.

Fint att man kan bli så glad över bokstöd.

ps. jag såg att många av er sa att man inte ska lägga vinylskivor på varandra. hade ingen aning om detta, och ska förstås fixa. tack för tipset.

.

Translation. Vintage bookends from the shop Brandstationen in Stockholm.

Här kommer en dos måndagspepp som vanligt för att muntra upp er måndag lite. Kanske inte behövs i det här fina vädret. Men ändå!

15 animals that aren’t dogs, but totally want to be.

129 Of The Most Beautiful Shots In Movie History.

Ordfront magasin har skrivit en jättefin recension av min bok i sitt senaste nummer vilket jag blev så glad över! De skriver dock att den är självbiografisk vilken den inte är i och för sig (okej lite men till största delen påhittat), men det gör inget. Finaste recensionavslutet jag fått tror jag:”När jag sitter på tunnelbanan med Det handlar om dig i väskan känns det som jag går runt och bär på den finaste av alla hemligheter” <333
Bild snodd härifrån och boken kan du förstås köpa här eller här.

Slutligen har Elle Decoration gjort ett litet hemma hos-reportage hos mig i videoformat. Klicka play här över för att spana in och läs hela artikeln på Elle Decoration här!

För idag är det min födelsedag! 31 år fyller jag om någon undrade. Det känns okej, man är ju så illa tvungen att bli äldre, tur att det är så roligt att leva! Jag ska tillbringa min dag tillsammans med mina kompisar och min kille och – tyvärr min tandvärk. Men det sistnämnda tänkte jag inte alls fokusera på. Hurra för ett tjugofemgradigt Stockholm och för att jag lever och har så många att tycka om!
Här kommer det traditionella födelsedagsinlägget, det blir nionde året jag gör det,

Lite 10:e augusti genom åren!
.

Slutet av 80talet – jag fyller tre eller fyra

Mina födelsedagar när jag var liten tillbringades på vårt landställe på Ingmarsö. Just den här födelsedagen hade jag fått två reklambroscher av min farfar som jag satt på min klänningskrage. Dom var det finaste jag sett.
.

2001 – jag fyller 17 år

Vi hoppar jättemånga år framåt till min 17:e födelsedag. Då var vi på Emmabodafestivalen. Jag var förälskad i en pojke från Blekinge. Han tog min hand när vi lyssnade på en popkonsert på lilla scenen och det var den bästa födelsedagspresenten jag kunde föreställa mig. Mina vänner gav mig cigaretter och öl i present eftersom det inte fanns så mycket annat i närheten på en festivalplats.
.

2002 – jag fyller 18 år

Jag firade att jag blivit myndig med en fest på min familjs landställe på Rindö. Det var en fantastisk liten födelsedag med bubbel och kvart-i-tre-pizza. På bilden öppnar jag ett paket med en regnjacka i.

2003 – jag fyller 19 år

Min 19:e födelsedag (eller den firades 2 dagar innan som ni kan se på bildens datum) festades av på popklubben Metropolis. Här med Nathalie.
.

2004 – jag fyller 20 år

På min 20:e födelsedag åt jag kräftor med mina närmaste kompisar och familj på Rindö. Jag har förövrigt blåbär i tänderna på bilden. Sedan hade jag en större fest någon dag senare, men därifrån har jag tyvärr inga bilder. :'(

2005 – jag fyller 21 år

På min 21:a födelsedag firade jag återigen med min familj och mina närmaste vänner på Rindö.
På bilden syns Jonna, min dåvarande pojkvän Tobias, Nathalie och jag. Vi drack champagnedrinkar, åt kräftor och hallontårta. Dagen efter åkte jag till Emmabodafestivalen och Maja, Tove och Filip lät mig välja vad jag ville från överskottsbolaget som födelsedagspresent. Det blev en ljusblå bandare med högtalare man kunde flytta runt.
.

2006 – jag fyller 22 år

När jag fyllde 22 firade jag av mig själv på en karaokebar med massa kompisar och sedan gick vi till Trädgården. Och jag hade visst sanslöst långt hår.
.

2007 – jag fyller 23

2007 bodde jag i New York tillsammans med Michelle. Så Michelle överraskade mig med drinkar och karaoke på lower east side! Jag hade sockervaddshår och en ganska så ny klänning från Anna Sui.
.

2008 – jag fyller 24.

Jag hade kalas på mitt land med massa kompisar när jag fyllde tjugofyra. Kräftor, såpbubblor och lösmustascher! Här är jag och Maja.
.

2009 – jag fyller 25.

På min 25:e födelsedag hade jag stor 25årsfest på landstället på Rindö igen.

Vi hade långbord, ballonger och tolv kilo svenska kräftor. Så fint.
,

2010 – jag fyller 26 år.

På min 26:e födelsedag fick jag kräftor hemma hos mina föräldrar.

Och sedan blev jag överraskad av mina kompisar med mini-kalas på lilla baren på Riche. Började gråta av gladhet som man nog kan se på bilden : )
.

2011 – jag fyller 27 år.

När jag fyllde 27 bodde jag ju i New York. Drack Whiskey Sour på en uteservering.

Och sen åt jag citronpasta med många bra personer på en av mina favorititalienare: Supper.
.

2012 – jag fyller 28 år.

Tjugoåttaåring blev jag på Way Out West. Morgonen började med fint paket.

Sedan gick vi in på festivalområdet, drack champagne, såg St. Vincent, Blur och Bon Iver och avslutade natten på en hemmafest. Fina grejer.

2013 – jag fyller 29 år.

Jag blev tjugonio på Way Out West också. Det regnade den dagen.

Dock hade jag världskul och skrattdansade mig igenom alla möjliga små fester. Här med Gustav och Pontus på vip-området.

2014 – jag fyller 30 år.

På den stora födelsedagen med en trea och en nolla plingade det på dörren till vårt hotellrum och så levererades det här. Min familj hade ordnat dit TRETTIO prosecco-flaskor för att jag fyllde 30 på tolvslaget den dagen. Vilken himla present! Typ världens bästa.

Jag fyllde alltså egentligen år på söndagen men vi låtsades att lördagen var min dag ändå. Jag hade 1984-tischa på mig.

Det var födelsedagspicknick i parken.

Och på tolvslaget blev jag hissad upp i luften!

Hoppas ni får en finfin tionde augusti nu, det tänkte jag ha!

.
Translation. It’s my 31st birthday today! Here’s some of my birthdays throughout the years.