Här stod jag i lördags vid någon slags nödutgång i ett myller av gröna små växter, någon timme innan Nina och Anton sa ja till varandra och allt smink flöt ner över halsen.

Var klädd i helblått som ni vet. Randigt, glittrigt och barbent samt med tolvcentimetersklackar som dödade mina fötter. Så de åkte rimligtvis av efter vigseln.

Toppen var ju dock ganska see-through. Jenny undrade försiktigt om jag kanske skulle ha en lite mindre genomskinlig topp under själva bröllopsceremonin (var nämligen med under den och läste en text jag skrivit).

Tur var hade jag packat ner en sån också! Den här från & Other Stories, en cropped top med knappar i ryggen.
Rubriken är från Little Jinders Sommarnatt, den bästa låten vi har i musikväg förtillfället om ni inte visste.

.

Translation. What I wore at Nina and Anton’s wedding.

Här kommer en liten summering hur junis första vecka såg ut klädmässigt.

I måndags hängde jag runt hemma med öppen balkongdörr och shorts.

Allt är från AA för några år sedan. Börjar förövrigt bli dags att spika upp något bredvid Grand Budapost-postern. Frågan är bara vad. Hmm.

I onsdags bar jag detta när Elsa bjöd mig på sushi och vi drack vin på Moodgallerians terrass.

Kjol från Monki och grå tröja från Asos.

I torsdags hängde jag runt på stan och så fikade jag med min mamma på Wienerkonditoriet. Kaffe och en zingo om någon undrar. Fejktatueringen av två körsbär på min handled satt fortfarande kvar från helgens kalas.

Byxor Dr Denim (modellen Solitaire), tröja från Monki.

I fredags bar det av till Nina och Antons bröllop. I bilen på väg dit bar jag en Canadian Tuxedo, alltså jeans på både över- och underdelen.

Jeansskjorta gammal som gatan från Opening Ceremony, kjol från Zara och sneakers från Adidas.

Nu ska jag fortsätta städa undan grejer i vardagsrummet. Imorgon får vi nämligen bokhylla! Hurra!
Hörs imorgon, puss.
.

Translation. My outfits from the first week of june.

Nu sitter jag i en bil mot Dalarna för att hela helgen fira Nina och Anton som gifter sig i dagarna två!
Det här har jag packat ner som bröllopsoutfit:

Detta set från & Other Stories tänkte jag bära närmast kroppen. Har letat länge efter en hudfärgad bh lika blek som min egen hud. Denna kanske mer är puderrosa, men funkar i alla fall fint som det. Plus så fin! På naglarna har jag ett nagellack från Essie i en turkos/pastellblå nyans.

Det här ska jag ha på mig över. Mörkblått ftw. En genomskinlig randig top från & Other Stories, sidenkjol från Miu Miu, mörkblå tunna ankelstrumpor och pumps från Asos. Nina och Anton gjorde en tumblr med ett moodboard för klädsel till bröllopet. Så bra idé!

Toppen är så fin på och är genomskinlig varannan rand (därav behån i samma hud som en själv).
Som en lite flottare variant av en t-shirt.

Tycker om högklackade skor med ankelstrumpor i. Dessa är i tunt silke och nästan genomskinliga de med.

Kjolen har ni sett förut, från Miu Miu, i siden och har små paljettrosor som glittrar längst ner.
Vi hörs snart, puss hoppas ni får en jättefin fredagskväll.

.

Translation. My friends Nina and Anton are getting married tomorrow. This is my outfit!

Inte nu på söndag men söndagen efter det kommer jag och ett gäng andra bloggare och modepersoner ha bloppis på Musikaliska tillsammans med Make it last.
Vintagebloppisen var ju nu i söndags men jag kunde inte medverka på den pga var på vuxenkollo (bästa kollot btw, bilder kommer, men det tar vi sen).
Så här kommer nu en ny chans. Jag har rensat ut min garderob REJÄLT och kommer sälja minikjolar, magtröjor, fina sneakers, klumpiga skor och såklart signera böcker!

Så här såg det ut förra året på bloppis genom Elsas kamera när jag sålde böcker och noveller och kläder. Alexandra var där och hängde med mig <3

Och så här genom Annikas lins. Jag sålde slut mina böcker på under timmen så ska försöka ta med mig fler den här gången.

Och här är en bild från en bloppis jag hade på Beyond Retro för länge länge sedan innan jag skulle flytta till New York.

Andra som kommer sälja på bloppisen i år är till exempel Michaela Forni, Kristin Zetterlund, Frida Gustavsson, Jonna Bergh och inte att glömma: min favvis Gustav <3

Bloppisen är på Musikaliska Gård som ligger mitt i stan på Nybrokajen 11. Håller på mellan kl 13-17. Hoppas ni kan komma! Om inte för att köpa så kanske för att ge mig en kram. Det skulle jag bli glad över ^^

.

Translation. Blog flea market at Nybrokajen 11 in Stockholm the 14th of june.

Bloggar är min bästa källa för inspiration. Alla är jämt så fina, tänker så vettigt och äter så goda grejer. Denna vecka har jag inhandlat två grejer på grund av just bloggläsande.

I torsdags när jag satt på tunnelbanan och läste bloglovin hade Isabelle uppdaterat om en ny kjol. Finaste kjolen jag sett på länge. Gick på riktigt av direkt vid nästa station och styrde kosan mot butiken.

Hur fin? Högmidjad i mörkblå denim och knappar hela vägen. Min blir inte riktigt lika fint minikort som på Isabelle i och med att jag är kortare än henne, men det gör inte så mycket. Från Zara.

Det andra inlägget var Julia som hade gjort en middag på röding och färskpotatis. Började fundera på varför jag aldrig lagar fisk hemma. Och röding som är så gott också.

Sagt och gjort. Gick till mataffärens fiskdisk och beställde en hel röding filéad till mig och Magnus.

Stekte med salt och peppar och serverade med klippt gräslök samt kokt färskpotatis, rödbetor, sparris, ärtor, vårlök och pepparrotsvisp! Alltså så gott.
.

Translation. Two bloggers I’ve been inspired by this week: Isabelle who had a new skirt and Julia who had made a summery dinner.