Sandra Beijer

I torsdags pussade vi kaninen adjö, struntade i all feber och tog bussen bort från stan.

Ända till skogen och skärgården.

Där var det tyst och fint.

Efter en buss, en färja och en liten promenad var vi framme vid min familjs sommarhus.

Vi åt ost-och-salamismörgåsar i soffan.

Sedan låg jag här resten av dagen och kvällen och hoppades på tillfrisknande.

utanför regnade det som sjutton.

När klockan blev kväll lagade vi mat.

Lammfärsbullar med couscous, halloumi, sparris och sallad.
Sedan somnade jag.

När jag vaknade var det fredag.
Vi åt frukost i sängen och tittade på Paper Heart. Så himla fin var den, se!

Sedan låg jag i soffan resten av den dagen också, pelargonerna får symbolisera det.

Vid niotiden var det dags att åka hem igen så att kaninen inte skulle få sova själv något mer.
Så himla fin liten minisemester trots feber. Nu önskar jag mig att bli frisk mer än allt annat i världen.
.

Me and Ludvig went to my family’s summerhouse in the archipelago this past thursday. We stayed for 24 hours and drank tea and watched movies.

[youtube width=”554″ height=”335″]http://www.youtube.com/watch?v=LRq1EAthkN4[/youtube]
Hejsan och herrgud så mycket fina saker ni skrev igår. Jag är fortfarande sanslöst sjuk så vi får nog höras lite mer när jag mår bättre.
Håll till godo med She & Him’s ganska nya singel och framförallt helt strålande musikvideo.
Zooey Deschanel är så fin så jag dör tänker jag nästan jämt.
.

My favourite music video at the moment. Can’t stop crushing on zooey deschanel.

Igår när mina vänner tog första uteserveringsvinet och uppdaterade sin facebooksstatusar om var de var någonstans i natten, låg jag hemma och var förkyld. Sådär så man hostar sönder kroppen och snyter klart en toarulle. Åh dör. Det spelade ingen roll att jag hade tre avsnitt Glee som väntade på datorn och en kanin som somnade vid mina fötter och andades fort fort.
Idag är jag precis lika sjuk, men har ändå lyckats byta miljö vilket känns bra.
Kan vi inte smitta varandra med spännande saker som hände igår istället?

Berätta om det finaste som ni var med om igår kväll, så publicerar jag ett knippe sedan. Det var så mysigt att läsa förra gången.
.

I’m sick today 🙁 . Please keep me company by telling me about the loveliest thing that happened to you yesterday.

Du flätade in en flygmaskin i mig
– Karin Bellman

Ungefär såhär såg min gårdag ut.

Promenerar hem efter jobbet, det är soligt och fint men blåser kallt. Eller så är det jag som är förkyld.

Lägger mig i sängen och läser en bok som är så fantastiskt fin men extremt dåligt översatt.
Vad jag hatar sådant. Hur gör man då? Har ju kommit så långt redan, känns helt onödigt att beställa en engelsk version på Amazon. Kanske måste ändå.

Pyret kommer som vanligt upp i sängen om man själv hänger där. Hon stänger min bok ungefär tio gånger med nosen och bygger lite hemliga gångar under mitt täcke. Sedan får jag klappa henne lite, fint!

När jag promenerar iväg från min lägenhet vid åtta-tiden är det fortfarande ljust.

Äter middag på Tranan med mamma. Vi äter deras kyckling som är så sanslöst god, men jag glömmer att fotografera. Ni får en bild på teet efter maten istället.

Åker hem till Ludvig och sover. Klart slut.
.


My tuesday night looked something like this. Walked home after work and read this book in my bed together with Pyret the bunny. Had dinner with my mom at Tranan and then went home to my boyfriend and fell asleep in his bed while he was working in the kitchen.