frisk&fri.

1

För några dagar sedan, som ni kanske sett i olika bloggar och i tidningar, så lanserades klädmärket ”Miss Skinny”. Ett klädmärke med enbart size 0-kläder. Idag kom Riksföreningen mot Ätstörningar, Frisk & Fri ut med att de stod bakom kampanjen.

Frisk & Fri ville lyfta de osunda skönhetsideal som finns i dagens modeindustri för att starta en dialog. Miss Skinny har egentligen samma retorik som många riktiga modemärken, och det här var ett sätt för att få människor att reagera och prata med varandra.

Frisk & Fri kontaktade mig i somras och frågade om jag ville vara med i en reklamfilm och berätta om deras jobb i kampen mot ätstörningar och vad man själv kan göra för att hjälpa till. Det ville jag förstås.

Här är filmen,

.

Här kan ni gå in och läsa mer om Frisk&Fri, få hjälp själv eller hjälpa till att stödja föreningen.

.

Translation. This is Swedish advertising campaign against eating disorder where I participated in the commercial.

6 stycken september.

September 2012

Såg jag ut såhär.

Och var till exempel på födelsedagskalas i Brooklyn.

September 2011

Såg jag ut såhär.

Och Elsa var och hälsade på mig i New York och vi drack skumpa på mitt tak.
.
September 2010

Såg jag ut såhär.

Och så väntade jag på att mitt visum skulle bli klart och gick under tiden på ett gäng promenader med Milla.

September 2009.

Såg jag ut såhär. Tydligen mycket trött på jobbet.

Och åt kronärtskocka med Hanna.

September 2008

Såg jag och min cykel ut såhär.

Och så var jag på Skansen och tittade på björnar! Kolla gullig.

September 2007

Såg jag ut såhär.

Och alla löven hade redan fallit.

Translation. Six different September’s, from 2007-2012.

parisguide 2.0.

Okej, här kommer till äntligen en uppdaterad Parisguide! Tror jag fått med de flesta platser jag gillat lite extra när jag hängt i Paris. Kan inte så mycket om boende tyvärr men det hittar ni säkert bra på annat håll. Puss.
.

BOENDE.

Mitt favoritområde (och de flesta andras) är Marais. Så när jag letar hotell brukar jag leta där. Oftast söker jag på hostelworld.com eller hotels.com. Senaste gången jag bodde på hotell hyrde vi ett rum på Little Palace Hotel som låg några minuters promenad från Marais. Det var mysigt och hade fin balkong och var inte alltför dyrt.

Om man är många som ska åka kanske en hel vecka kan man hyra lägenhet. Det gjorde vi genom att googla paris apartment rental och hamnade i en finfin en med sirliga fönster i Marais.
.

RESTAURANGER.

La Favorite
6 Rue de Rivoli
La Favorite ligger i Marais är en kopia av en av mina favvohäng i New York, Schillers. Jättegod mat (särskilt råbiffen och pastan). Här kan man sitta hela natten och dricka vin och titta på folk, det har jag gjort ett antal gånger. Har uppvärmd uteservering så man kan hänga utomhus på vintern också!

Pink Flamingo
105 rue Vieille du Temple
Finfint och prisvärt pizzaställe i Marais. Har goda och speciella kombinationer som till exempel en med ruccola, fikon, prosciutto och gorgonzola.

Chez Janou
2 rue roger verlomme
Folktät och megafransk restaurang som är kända för sin anka. Sjukt mysigt. Bra dejtnight.

L’Osteria dell’Anima
37 rue Oberkampf
Pyttelitet italienskt ställe i Oberkampf där de gör din pasta från scratch när du beställt den. Måste boka innan.

Café de Flore
172 Boulevard Saint-Germain
Cafe de Flore i Saint-Germain är kanske Paris mest kända restaurang och här hängde författarstorheter och konstnärer förr i tiden. Orimligt överprisat men hit kan man ju gå om man ska fira något särskilt eller så. Eller bara ta en kaffe. Oerhört franskt är det i alla fall!

Les Deux Magots
6 Place Saint-Germain des Prés
Klassisk fransk restaurang lokaliserad i Saint-germain precis bredvid De Flore. Har samma kulturella historia och de är mycket lika, dock är Deux Magots uteservering större.

Rue de Belleville nr 47
Okej minns inte vad det hette så ni får adressen bara istället. Dumplingsställe i Belleville, ser inte mycket ut för världen men såå magiska dumplings och sauterade auberginen ska vi inte ens prata om.

Le China
50, rue de Charenton
Le China ligger nära Bastille och är en asiatisk restaurang med god och fräsch mat. Dessutom ser stället ut att vara taget från någon James Bond-film på sextiotalet. Le China fungerar lika bra som ett ställe att gå till och dricka drinkar, då kanske övervåningen är allra mysigast. Där ser det ut lite som en djungel.

Costes
239 Rue Saint-Honoré
Superflott hotell på Rue Saint Honoré. Här kan man sitta på deras innegård och äta lunch och dricka champagne bland alla Paris toppmodeller. De har sjukt goda desserter med färska bär och punchgrädde.

Petrelle
34 Rue Petrelle
Så himlans gullig liten restaurang med fransk mat och knäpp inredning. De har en hund och en katt som springer omkring och vill klappas och smaka på maten. När man går därifrån får man plocka med sig hur mycket maränger man vill.

Hotel du Nord
102 Quai de Jemmapes
Mysigt ställe vid kanalen med fransk mat. Dejtvänligt.

Casa Bini
36 Rue Grégoire de Tours
Obscent god italiensk mat. Allt från oliverna de ställde på bordet när vi kom till mozzarellan jag åt till förrätt och varmrättens vongole pasta.

Le Café
62 rue Tiquetonne
Gullig bistro i Marais med dödsgod croque madame.

Kooka Boora
62 Rue des Martyrs
Svensktätt café med bra wifi och gott kaffe i Montmartre.

Fromagerie Beillevaire
48 rue de martyrs
Runt om i Paris ser man små hål i väggen där de säljer ostar, charkuterier och vin. Gå in och beställ en tallrik tillsammans med ett glas vin och sitt och titta på människor. Det kanske är mest Paris av allt tänker jag. Just det här stället ligger i Montmartre och jag och Michelle ville aldrig gå därifrån.

.
BAR.

La Palette
43 Rue de Seine
I Saint-Germain ligger Palette som funnits sedan typ forever, Här hängde Jim Morrison och Ernest Hemingway när det begav sig. Romantiskt, lummigt och bra barhäng.

Le Comptoir Général
80 Quai de Jemmapes
Så knäpp men bra bar med rum i olika teman. De har en egen second hand-affär om man vill fylleshoppa och en fin trädgård och allt möjligt bra. Kön blir lång rätt fort så kom inte försent.

Express Bar
31 Rue Saint-Maur
Brittisk bar i elfte, här kan man dricka pints och prata engelska.

La Perle
78 Rue de Vieille du Temple
Hipp och svensktät bar i Marais där alla trängs utanför och dricker vin direkt ur flaskan och röker för många cigaretter. Öppet till ett. Vill du gå vidare efter det, följ strömmen därifrån så kommer den att ta dig till något ställe i närheten där du kan fortsätta festa på vinet!

L’inconnu
7-19 Rue de Mazagran
Hipsterbar vid Strasbourg Saint-Denis.

Dirty Dick
10 Rue Frochot
Knäpp Tikki bar i Pigalle där man (bland annat) kan köpa en atombombsstor drink som heter Zombie. Typ en liter i en överdimensionerad ananas. Fullare har jag nog aldrig blivit av något.

Pause Café
41 rue Charonne
Hipstertät fransk bar/restaurang med inglasad uteservering så man inte fryser så mycket.

Le Kitsch
10 Rue Oberkampf
Bar med knasig inredning och märkliga (men goda) drinkar. Ligger i Oberkampf.

Aux Deux Amis
45 Rue Oberkampf
Mysig liten trång bistro vid Oberkampf där alla är snygga och välklädda.

Tape Bar
21 Rue de la Roquette
Indiebar med svenska rötter. Här kan du dricka öl och stådansa lite till The Cure.

Popin
105 Rue Amelot
En till indiebar. Här sitter folk på golvet, har tjock snedlugg och dricker öl ur plastglas. Lätthånglat.

Bar La Vue
3 Place du Général Kœnig
Paris högst belägna bar med svindyra drinkar. Här kan man gå om man vill splurga rejält, kanske om man förlovat sig eller ska berätta en hemlighet. Utsikten är brutal som ni ser.

Le Progrès
1 rue Bretagne
Bästa baren i Marais där alla såklart är välklädda och hipstriga. Drick rödvin här tills du förgås.

Stolly’s
16 Rue Cloche Percé, Marais
Pete Dohertys (som förövrigt är rummis i Paris med Macaulay Culkin, så knäppt?) favoritbar Stolly’s, som det går rykten om att han är portad från för att han knuffade en bartender ut från ett fönster en gång.

Merci
111 Boulevard Beaumarchais
Bistro där man kan dricka kaffe, äta eller dricka ett glas skumpa för tio euro glaset. (Elsas bild).

..

SHOPPA.

Colette
213 Rue Saint-Honoré
Min favoritprylbutik i Paris. Luktar på något speciellt vis som som jag alltid tänkt att jag själv vill lukta. Förutom svindyra skor och kläder med svåra skärningar kan du handla de bästa fotoböckerna, nagellack i knasiga nyanser, gem som ser ut som kaniner, dina drömmars digitalkameror och komplicerad house på vinyl. På nedervåningen kan du fika.

Merci.
111 Boulevard Beaumarchais
Caféet precis här över har även en helt fantastisk inredningsbutik på flera våningar. Kuddar med franska citat, blommiga resväskor, duralex-glas och fina bestick och ja hur mycket annat fint som helst.

Le Bon Marche
38 Rue de Sèvres
Supertjusiga varuhuset som har allt i smink-, väsk- och klädväg. Glöm inte när du är på damavdelningen med kläder (tror det är våning två) att gå längst bort och sedan ta gången över till andra sidan huset. Där är nämligen lite billigare och yngre klädmärken som marc by marc jacobs, paul and joe sister, see by chloe och så vidare. Mataffären på bottenvåningen är en dröm.

Petit Bateau
(ligger typ överallt, men en ligger exempelvis mittemot Bon Marché)
Franska versionen av Polarn&Pyret typ fast bättre. Har randiga tröjor, bas-tshirts och såklart – finaste regnjackorna.

Miu Miu
219 Rue St Honoré
I Miu Miu’s flaggskeppsbutik har de varenda plagg från catwalken och senaste kollektionen. Kläderna är ju som ni säkert vet i dyraste laget. De mest sagolika skorna och löskragar och diadem att gå på fina balen i.

Princesse Tam Tam
19 rue Vieille du temple
Skira franska underkläder.

Rock Hair
68 Quai de Jemmapes
Min gulliga och heta vän Kris är frisör på Rock Hair vid Bastille och ska ni klippa eller färga håret ska ni FÖRSTÅS gå till honom.

Laduree
16, rue Royale 75008 Paris. Subway Madeleine.
Originalmacaronsen som kommer i de allra tjusigaste förpackningarna. Mina favoritsmaker är äpple och lakrits.

Deyrolle
46 rue du Bac
Superspännande butik enbart med uppstoppade djur. Så fascinerande att gå runt i, speciellt avdelningen där de byggt ihop påhittade djur (?!?!). Här kan man även köpa fina fjärilar och sånt för inte så mycket pengar.

Gatuförsäljarna vid Seine.
Längst med vattnet ganska nära Louvren på Saint-Germain-sidan står massvis med gatuförsäljare och säljer allt från gamla kartor till små små metalldjur man vrider upp så att de dansar. Och sådana här urtjusiga Babar-illustrationer.

& Other Stories
277 rue Saint-Honoré
H&M’s filial ligger nära Colette och har de bästa gympadojorna, perfekta korta kjolorna och annat som är trendigt för säsongen. Inte speciellt dyrt heller.

A.P.C.
112 rue Vieille du Temple
A.P.C. är mycket billigare i Paris än till exempel i Stockholm. Här hittar du de allra bästa basklänningarna, gå-hela-dagen-men-ändå-känna-sig-fin-sandalerna och väskorna som får dig att känna dig som en flicka i en femtiotalsäventyrsbok.

Repetto
22 Rue de la Paix
För steppskor och de allra mest bekväma ballerinas.

Sephora
70-72 avenue des Champs-Elysées
Världens bästa sminkkedja. Här kan du gå runt i timtal och fingra på fina askar och komma därifrån med mer än vad du hade tänkt dig.

Kiliwatch
64 Rue Tiquetonne
Second-hand i Marais som har allt från klassisk randiga sailorströjor, skinnjackor, sextiotalsklänningar och sweatshirts. Rätt billigt också.

Carven
36 Rue Saint-Sulpice
Ett av mina favoritmärken som ni kanske vet. Har en jättefin liten butik i Saint-Germain.

La Boutique de Louise
32 Rue du Dragon
Så söt butik i Saint-Germain som säljer kaninlampor, vimplar, små smycken etc, ni fattar typen av affär.

Montmartre.
Om du åker till tunnelbanestationen Anvers, promenerar genom det värsta stråket av turistgrejer (typ gamla franska reklamaffischer och I love Paris-tischor), och kommer fram till Sacre Coeur, sväng då till vänster och börja strosa runt. Här finns massvis med second hand, leksaksaffärer (fransmän är bäst på leksaksaffärer och man vill ha exakt varenda pärla eller speldosa som finns där inne) och ostbutiker.
.

ANNAT SMÅTT OCH GOTT.

Promenade Plantée.
En park ovanför marken som påminner om The High Line i New York. Himla fin.

Gustave Moreaus museum.
Moreau var en konstnär på artonhundratalet och museumet är i hans gamla lägenhet. Trappan är världskänd och den finaste trappa jag sett.

Jardin du Luxembourg.
Stor fin park där alla sitter och lapar sol och dricker rosévin eller är ute och går med sina franska hundar. Har en bra löprunda också om man gillar att springa.

Jardin des Plantes
Jättefin botanisk trädgård med ett stort växthus vars fönster speglar sig lika färgglatt som bensin på asfalt. Glöm inte att spana in den alpinska trädgården som ligger lite hemligt belagd men är väldigt romantisk. Ligger ett kul zoo bredvid också.

Le Grande Mosquée.
Ligger vid Jardin des Plantes. Här kan man sitta på en gullig innegård och dricka mint-te.

Les galeries de Paléontologie et d’Anatomie comparée
Mest fotovänliga platsen jag varit på typ (förutom National Museum of History i New York). Bara massa skelett och märkliga djur i burk.Och fnissiga noshörningar.

Jardin des Tuileries
Jättevacker park (kanske nog den vackraste i Paris om jag tänker efter) som ligger precis vid Louvren.

Au Palais de Tokyo
Ska man gå till ett enda museum ska man gå hit. Knäppt, snyggt och knasigt. Samt med en strålande giftshop (älskar giftshops på museum).

Bastille Market eller annan valfri marknad.
Det bästa jag vet (japp av allt som finns) är att gå till matmarknaden och lukta på alla blommor, provsmaka frukt, beställa lite ost, säga merci och bonjour och låtsas att man bor i Paris.

Fotoautomater.
I princip varenda tunnelbaneuppgång har en fotoautomat, så passa på innan de dör ut!

Lover’s Bridge
Pont des Arts
Kärleksbron där alla som är megakära har skrivit sina namn på ett lås och kastat nycklarna i Seine (= som i att man ska vara ihop för alltid).

Versailles.
Såklart. Man tar ett tåg en kvart ut från Paris och promenerar i typ tio minuter från tågstationen så är man där. Slottet är trångt och massor av folk, men ändå fint att spana in. Dock är trädgården grejen tycker jag, promenera bort till Marie Antoinettes palats där det är mest romantiskt och inte lika mycket folk. Hångla i gräset tycker jag ni ska göra också.

Trevlig resa!
.


A guide to Paris. Please read in Google Translator but double-check with the Swedish guide so the translator doesn’t change the names of the streets and places!

gnocchi med morotsröra.

Här kommer ett recept som kom till när jag bara hade de här ingredienserna och ingenting annat alls i kylen. Det blev gott, och kanske passar extra bra för dom som har en fäbless för morötter och vitlök.

Du behöver:
Morötter.
Boursin – världens godaste vitlöksost.
Schalottenlök.
Vitlök.
Chili.

Börja med att skiva morötterna i slantar och hacka löken.

Fräs löken i olja och koka morötterna i buljong i cirka fem minuter.

Lägg alltihop i en mixer tillsammans med typ en halv dl av buljongen och en rejäl himla klick av Boursin, typ halva osten kanske. Och salt & peppar. Mixa.

Toppa med lite extra boursin (för att det är så gott), chili flakes och ät med någon god pasta. Gnocchi passade (skrev först pastade..) perfekt. Man kan ju också använda den här morotshistorien istället för potatismos också, och äta med kött eller så.

PS! Nu är förresten den gamla kommentarsfunktionen tillbaka, så nu behöver ni inte connecta med facebook och sånt där jobbigt, HURRA!

.

Translation. Recipe to a bit weird but nice dish a did a couple of days ago when this was the only thing I had in the fridge. Mix boiled carrots, sizzled onion, Boursin cheese and some vegetable stock in a mixer to create a colorful carrot-and-garlic-tasty mash that goes well with pasta or meat or something else.

AND ALSO! The old comment function is back so now you’re able to read the comments in google translatior again, as some of you requested. <3

nowhere boy.

4

Jag såg Nowhere Boy, filmen om en ung John Lennon, typ sist av alla – nämligen i onsdags. Den var så dreamy, han var så dreamy. Så nu tycker jag vi bränner av den här veckan med att titta på de här hunkiga screencapsen på Aaron Taylor-Johnson.

5

1

2

3

7

8

9

11

12

13

10

Gudars.

Translation. Saw Nowhere Boy last week and Aaron Taylor-Johnson is SO gorgeous as a young John Lennon.

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!