Sandra Beijer

Det är fredag! Filmdagen!
Eller festdagen kanske för någon. Eller ta-det-lugnt-framför-en-skål-ostbågar-dagen. Eller vad som egentligen, gör det som känns bäst.

Här är i alla fall fem trailers på filmer som kommer på bio inom en framtid och som jag tycker verkar så bra?
Älskar trailers.

Tragedy Girls.
Omg!! Mean Girls version 2017 med extra mycket blod. Två bästisar börjar mörda för att få fler followers.

The Shape of Water
Regissören till Pans Labyrint. Utspelar sig under sextiotalet. Elsa jobbar som städerska på ett topphemligt statligt laboratorium och råkar trassla in sig i ett projekt med någon slags vattenvarelse.

Isle of Dogs
Wes Andersons nya om någon händelsevis missat detta. Om hundar på hundön! Tyvärr återigen förkrossande få kvinnoroller, hoppas han skärper sig kring detta snart.

Suburbicon
Svart komedi med Matt Damon och Julianne Moore (samt George Clooney som regissör). Utspelar sig på femtiotalet och handlar om en familj som ser perfekt ut på pappret men mörka saker pågår under ytan.

Murder on the Orient Express
Agatha Christies bok från 1934 i nyfilmatisering! Verkar SJUKT bra? Snygg och mordgåte-spännande.

puss glad fredag

I onsdags vaknade jag av att solen sken in genom monsterabladen. Sådant gör en på bra humör.

Jag åt frukost, satte på en tvätt och gjorde i ordning mig för dagen. Såg ut såhär, i en t-shirt från & Other Stories och kjol från Zara.

Sov med pincurls och hade således lockigt hår.

Packade en tygväska med mina båda pradaskor som behöver ett till hål i själva knäppningen. Lämnade in dem hos skomakaren och sedan gick jag till kontoret.

Undvek att jobba en stund först genom att bygga en bokhörna i mitt fönster..

Några timmar senare blev det lunch! Hade matlåda med mig, morotsvåfflorna som jag bloggade igår.

På eftermiddagen fick jag besök av bloggläsaren Andrea som gjort en pärlplattetavla på mig och Milla!! <333

Kolla vad fin den blev i mitt nystädade fönster ? Här kan jag sitta och titta på Millivanilli när jag får skrivkramp.

Vid fyra gick jag ut i solen, promenerade till posten och hämtade ut paket.

Ett var från Lush som hade sett att jag eftersökte ett transparent puder på Insta Stories och skickade sitt + ett läppstift och ansiktsmask. Blev så glad! Tack!
Tack också alla som tipsade om sina favoriter <3. Fick över 200 svar så om någon är sugen på att tipsa mig nu i kommentarerna snälla gör det inte, tog tillräckligt mycket tid att koka ner alla svar till en topp tre :O

Sedan bytte jag om till träningskläder och sprang längs med Årstaviken. Var ju så fint väder man får passa på. Alla träningskläder från Adidas om nån undrar. Obs att jag satte upp håret innan jag sprang såklart.

Efter en dusch och något rufsigare frisyr kletade jag på eyeliner och begav mig ut i kvällen.

Promenerade till Vasastan. Denna huskvartett vid början av Drottninggatan är en favvo i mitt liv.

Jag och mina bröder åt shabu shabu på Pings Sakura på Luntmakargatan. Var. så. gott.

Och när middagen var finito tog jag mig en ansiktsmask hemma och kollade på finalavsnittet av Insecure.

Min hall som tidigare i år gick från o-målad till vit (inlägg om det här) har nu även fått en ny matta.

Ett billigt och enkelt sätt att uppdatera hemma! Tidigare låg en vit matta här som helt gett upp efter några leriga årstider.

Denna är från Lagerhaus i grått med ljusrosa fransar. Fin och gullig i sin enkelhet.
Samt nog en smartare färg på en matta att ha i en hall än en vit : )
Finns här om någon skulle undra.

Gjort om ganska mycket i mitt hem det senaste året nu. Skulle ni tycka det var roligt med en summering med före och efter-bilder?

Hoppas ni har en bra torsdag.

Det är inte våfflor med glass och skaldjur även om det ser ut som det… hade varit en intressant kombo.

Detta inlägg är till alla er som har ett våffeljärn ni använder alldeles för sällan:
Sluta genast med det! Plocka fram det nu!

Man kan göra massor av goda grejer med sitt våffeljärn: som till exempel grilled cheese, rösti, våffelvariant av blinier, quesadillas eller som det här:

Morotsvåfflor med kräftor och turkisk yoghurt.

Vad du behöver är morötter, en gul lök, lite ost (och chili flakes om du vill, jag har ju det i allt då).

+ ingredienser till våfflor dvs: mjölk, mjöl, ägg och bakpulver. Här är ett våffelrecept för 4 personer jag hittade varsågoda.

Blanda ihop våffelsmeten i en bunke.
Riv fyra morötter, hacka en gul lök och riv en dl ost (jag hade färdig tacosost i kylen, går ju också bra, ta bara en ost du har hemma). Ner med alltsammans i bunken. Salta, chili flakesa. Rör om.

Grädda sedan våfflorna precis som vanligt i ditt järn. Glöm inte att smörja järnet med en klick smör inför varje våffla.

Servera med en rejäl klick matyoghurt och kräftstjärtar. Rödlök och klippt gräslök hade nog varit nice också men det hade jag inte hemma.

Tänker förövrigt att ett gäng olika saker passar ihop med dessa våfflor. Kantarellröror, knaprigt bacon och lingon, ricotta med stekta grönsaker, räkor, mer röror och så vidare.

Ät upp! Blev som en morots-rösti-våffla kan man säga. Mycket bra alltså. Plus kul med röda våfflor.

Jag har översatt en poesisamling under sommaren och i veckan kom den ut i butik. Rupi Kaurs bästsäljande Milk and Honey finns nu på svenska med titeln Mjölk och Honung i översättning av moi.

Väldigt spännande uppdrag med ett översättningsjobb! Har ju inte gjort något sånt tidigare. Visst att jag jobbat på engelska i flera år i USA och själv skrivit böcker, men med just poesiöversättning var jag tvungen att tänka på ett annat sätt: på det taktmässiga till exempel, eller den grafiska uppbyggnaden och leken med ord.

Mina favoriter av Rupis dikter är de allra kortaste som nästan fungerar som små konversationer man överhör på bussen.

Samt dom om kärlek förstås pga svag för kärlek

Denna är min favorit <3

Förlaget och adlibris spelade in en liten film förra veckan om mina tankar kring boken. Den kan ni spana in om ni vill.

Finns som sagt ute nu och går att köpa där du handlar böcker. Adlibris har ett erbjudande första veckan som du hittar här.

?