Månadens krönika på devote finns ute från och med idag. Den handlar om hatkärleken till det där landet som kallas Sverige.
Finns att läsa här.

Jag vet att ni undrar mycket om honom, den här personen som jag hänger med rätt mycket just nu. Och jag ska väl berätta mer någon dag. Men här är i alla fall månadens krönika på Devote, om dagen innan jag skulle flytta till Paris över våren, och helt plötsligt inte ville flytta alls något mer.

Läs här.

Translation. New column in Swedish here today, about the day before I moved to Paris for three months.

Nu börjar det hända grejer med min roman och så, till exempel förra veckan blev omslaget klart och ni ska såklart få bli de första att få se det! Det är fantastiska Tove Larris som illustrerat det.

Känns så sjukt att titta på det, att det här liksom händer. Att det faktiskt ska bli en bok. En riktig en. Inte klokt ju.

Hoppas ni tycker om det.

Translation. The cover of my book is now finished and here it is! Made by talented Tove Larris.

Sedan februari i år har ju jag varit bloggare och frilansskribent på heltid. Både väldigt läskigt och väldigt roligt. Nu har jag styrt upp en portfolio där jag samlat alla skrivjobb jag har gjort, och lite info om mig och allt sånt där.

Från idag finns den klar att spana in! Jag har lagt upp det i kronologisk ordning och i princip allt jag skrivit finns att läsa. Här kan ni förresten även hitta vad titeln till min roman kommer heta, för det har jag ju inte riktigt sagt än. 🙂

Och du som jobbar på en tidning/sajt/företag/valfritt annat och tänker att jag skulle passa till något, maila mig, jag vill skriva!

MIN PORTFOLIO.

–

Translation. My portfolio is up from today with all my writing stuff, mostly in Swedish.

Jag har varit med och skrivit en bok som kommer ut i dagarna! Förra veckan fick jag mitt eget exemplar och den är så väldigt fin.

Uncommon Guide Books är en serie reseböcker som är lite annorlunda från vanliga guider om storstäder. I Uncommon Guide Books har ett gäng skribenter, fotografer och andra kreativa personer bjudits in för att skriva och visa delar av staden utifrån sitt eget perspektiv. En himla bra idé tycker jag. Det här är då boken om Stockholm.

Boken börjar väldigt flott med kapitlet som jag har skrivit! Det handlar om den stående konstutställningen som finns längs med Karlavägsallén – med vinkeln utifrån delar från min egen uppväxt. Som till exempel stentorson av August Blanche som min mamma berättade täcktes av nyckelpigor en sommar när hon var liten, eller statyn där jag hade min första fylla, eller konstverket i skyltfönstret där en kille sa att han älskade mig en gång och så vidare. Ett lite annorlunda sätt att läsa om Karlavägen helt enkelt.

Boken kommer säljas lite överallt i världen, bland annat på Marc Jacobs bokaffär i New York och såklart på vanliga ställen som bokus och adlbris.

Köp här eller här vetja!

Translation. I’m one of the co-writers in a book called Uncommon Stockholm, one in a series of guide books in English that’s a little different from your usual travel lecture. It includes personal views from more than 40 writers and photographers. You can read more about the book here.